Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
==design and development==the helldiver was developed to replace the douglas sbd dauntless.
Το helldiver αναπτύχθηκε να αντικαταστήσει το douglas sbd dauntless.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"douglas tbd devastator - sbd dauntless (wydawnictwo militaria 119)" (in polish).
"douglas tbd devastator - sbd dauntless (wydawnictwo militaria 119)" (in polish).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
but, ladies and gentlemen, lovers of free speech are the most faithful and fervent of lovers that the world has ever known; they are also dauntless and invincible.
Τιμώντας έτσι το λαό μου ενώπιον της Ιστορίας, τιμήσατε το εξαιρετικό σεβαστό Κοινοβούλιο σας, γιατί η υπεράσπιση ενός αθώου λαού από τους επιτιθεμένους και τους καταπιεστές του υπήρξε ανέκαθεν ευγενής χειρονομία και μεγάλη τιμή.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
other aircraft ordered for production as a result of the competition included the northrop bt-1 which would evolve into the sbd dauntless, the brewster sba and the vought sb2u vindicator.
Το devastator μαζί με τα northrop bt-1 (αργότερα εξελίχθηκε στο sbd dauntless), brewster sba και vought sb2u vindicator κέρδισαν στον διαγωνισμό.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
===appearance in fiction===*lord cochrane was first featured as a character in a novel in g. a. henty's "with cochrane the dauntless" (1897).
Πέθανε 31 Οκτωβρίου του 1860 »Για πρώτη φορά εμφανίζεται σε ένα μυθιστόρημα, στο ga henty 's, με τίτλο Με τον Ατρόμητο with cochrane the dauntless(1897).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível