Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
open aquaculture facilities do contain physical barriers ensuring that reared specimens remain in captivity.
Στις ανοιχτές εγκαταστάσεις υδατοκαλλιέργειας υπάρχουν πράγματι φυσικά φράγματα που διασφαλίζουν ότι τα εκτρεφόμενα είδη δεν θα διαφύγουν.
the eu welcomes with great relief the recent release of ms. davidovich, after six months of captivity.
Η ΕΕ εκφράζει μεγάλη ανακούφιση για την πρόσφατη απελευθέρωση της κας davidovich, ύστερα από αιχμαλωσία έξι μηνών.
during the first night of captivity, the north koreans gave the american prisoners water, fruit, and cigarettes.
Κατά την πρώτη νύχτα της αιχμαλωσίας, οι Βορειοκορεάτες έδωσαν στους κρατουμένους νερό, φρούτα και τσιγάρα.
'the european union welcomes with great relief the recent release of ms davidovich, after six months of captivity.
«Η ΕΕ εκφράζει μεγάλη ανακούφιση για την πρόσφατη απελευθέρωση της κ. davidovich, ύστερα από αιχμαλωσία έξι μηνών.