Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
access should be made via a subscription service enabling you to dial in through a local "node" or exchange.
Η πρόσβαση μπορεί να γίνει μέσω μίας συνδρομής που σας επιτρέπει να επικοινωνείτε μέσω ενός τοπικού "συνδέσμου" ή ανταλλαγής.
the radioactive material in luminous dials in watches and clocks, in exit signs and instrument panels, and smoke detectors contributes a small annual dose to users.
Το ραδιενεργό υλικό στα φθορίζοντα καντράν ρολογιών, πινακίδων εξόδου και πινάκων ελέγχου καθώς και των ανιχνευτών καπνού αντιπροσωπεύει για τους χρήστες μικρή ετήσια δόση.
250 1. injection button 2. red dosage control dial 3. grey indicator of complete dose delivery 4. black dosage selection dial (in iu fsh) 5. dose arrow 6. reservoir holder 7. plunger piston 8. threaded tip 9. pre-filled pen cap 10. removable needle 11. inner needle cap 12. outer needle cap 13. peel tab
1.Πλήκτρο ένεσης 2.Κόκκινη κλίμακα ελέγχου δόσης 3.Γκρι δείκτης πλήρους απελευθέρωσης δόσης 4.Μαύρος μετρητής δόσεων (σε iu fsh) 5.Βέλος ένδειξης δόσης 6.Συγκρατητήρας δεξαμενής πληρώσεως 7.Έμβολο 8.Άκρο με σπείρωμα βιδώματος 9.Καπάκι της προγεμισμένης συσκευής τύπου πένας 10.Αφαιρούμενη βελόνα 11.Εσωτερικό καπάκι βελόνας 12.Εξωτερικό καπάκι βελόνας 13.Ετικέτα αποκόλλησης