Você procurou por: discrimination of gas, liquid or solid (Inglês - Grego)

aerosol: a suspension of liquid or solid particles in the air.
Αερόλυμα: ένα αιώρημα υγρών ή στερεών σωματιδίων στον αέρα.

gas, liquid or electricity supply or production meters
Μετρητές παροχής ή παραγωγής αερίων, υγρών ή ηλεκτρικής ενέργειας

this obligation will concern only ships carrying bulk liquid or solid cargo.
Η υποχρέωση αυτή δεν αφορά τα πλοία που μεταφέρουν φορτία υγρών ή στερεών ουσιών χύδην.

vapour: the gaseous form of a substance or mixture released from its liquid or solid state.
Ατμός: η αέρια μορφή ουσίας ή μείγματος που προκύπτει από την εξαέρωση της υγρής ή της στερεάς μορφής της ουσίας ή του μείγματος.

33.20.63 gas, liquid or electricity supply or production meters
Μηχανές και συσκευές δοκιμής των μηχανικών ιδιοτήτων των υλικών

fuels, whether solid, liquid or gaseous.
τα καύσιμα κάθε είδους.

gas, liquid or electricity supply or production meters, including calibrating meters therefor
Μετρητές αερίων, υγρών ή ηλεκτρισμού, στους οποίους περιλαμβάνονται και οι μετρητές για τη μέτρηση άλλων μετρητών

gas, liquid or electricity supply or production meters, including calibrating meters therefore:
Μετρητές αερίων, υγρών ή ηλεκτρισμού, στους οποίους περιλαμβάνονται και οι μετρητές για τη μέτρηση άλλων μετρητών:

substances are classed as gas, liquid or solid according to their boiling and melting points at atmospheric pressure (1 013 hpa).
Οι ουσίες κατατάσσονται σε αέρια, υγρά ή στερεά με βάση τα σημεία ζέσεως και τήξεως τους σε ατμοσφαιρική πίεση (101,3 kpa).

form (e.g. solid, sludge, liquid or gaseous);
μορφή (π.χ. στερεά, λασπώδης, υγρή ή αέριος)·

particle size measurements: particle size distribution should be determined in chamber atmospheres involving liquid or solid aerosols.
Μετρήσεις μεγέθους σωματιδίων; στην ατμόσφαιρα του θαλάμου πρέπει να γίνεται προσδιορισμός της κατανομής μεγέθους σωματιδίων στα υγρά ή στερεά αεροζόλ.

'foaming agents' are substances which make it possible to form a homogenous dispersion of a gaseous phase in a liquid or solid foodstuff;
«αφριστικοί παράγοντες», οι ουσίες που επιτρέπουν την ομοιογενή διασπορά αερίου φάσεως σε υγρό ή στερεό τρόφιμο·

30 > 30 > 30 30 gas gas or liquid liquid liquid or solid solid nb: in national legislations other definitions may be used!
> 30 > 30 > 30 30 αέριο αέριο ή υγρό υγρό υγρό ή στερεό στερεό Σημ.: Στις εθνικές νομοθεσίες πιθανόν να χρησιμοποιούνται άλλοι ορισμοί!

note 1:1c008.a. controls the substances in liquid or solid form, including resin, powder, pellet, film, sheet, tape or ribbon;
Σημ. 1:Στο σημείο 1c008.α. υπάγονται ουσίες σε υγρή ή στερεή μορφή, συμπεριλαμβανομένων των ρητινών, κόνεων, σφαιριδίων, μεμβρανών, φύλλων, ταινιών και κορδελών.

iron or steel parts for iron or steel stoves, ranges, grates, cookers, barbecues, brazers, gas-rings, plate warmers and similar non-electric domestic appliances for gas, liquid or solid fuels
Μέρη των μη ηλεκτρικών συσκευών μαγειρεύματος, από σίδηρο ή χάλυβα, των διακρίσεων 7321.11 έως 7321.83

tible absorbents, applies to liquids or solid strong oxidants or reductants (13361/3).
Ισχύει για ισχυρά οξειδωτικά ή αναγωγικά υγρά ή στερεά (13361/63).

dark brown to black liquids or solids
Υγρά ή στερεά χρώματος σκοτεινού καστανού έως μαύρου

clear liquids or waxy white flakes, beads or solids having a bland odour
Διαυγή υγρά ή κηρώδη λευκά στερεά, άμορφα ή σε μορφή νιφάδων ή σφαιριδίων, με ευχάριστη οσμή

the first part of these phrases may be completed with : — ' this gas ' in case of gas ; — ' vapour/mist/fume of this substance ' in case of liquid (or solid) ; — 'powder/dust of this substance' in case of solids.
— «ατμού/ομίχλης/καπνού αυτής της ουσίας» σε περίπτωση υγρού (ή στερεού)· — «σκόνης αυτής της ουσίας» σε περίπτωση στερεού.