Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dunkerque / fr
Δουνκέρκη / fr
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dunkerque - lille
dunkerque – lille
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dunkerque, 24 august.
Δουνκέρκη, 24 Αυγούστου.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inland waterways dunkerque - lille
Εσωτερικές πλωτές οδοί Δουνκέρκη - lille
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
==external links==* usl dunkerque official website
* usl dunkerque official website
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dunkerque (france) a link between land and sea φ
Δουνκέρκη (Γαλλία)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
million (plymouth) and ecu 15 million (dunkerque).
Μεταβατικά μέτρα
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
erika sailed from dunkerque on 10 december 1999 loaded with approximately
Το erika απέπλευσε από τη Δουνκέρκη στις 10 Δεκεμβρίου 1999, φορτωμένο με
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dunkerque (2° 20' e) to cap d'antifer (0° 10' e)
dunkerque (2° 20' Α) μέχρι το cap d'antifer (0° 10' Α)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
financial decisions by the commission on a british programme (plymouth) and a french programme (dunkerque).
Αναφορά: σχέδιο πρωτοβουλίας prisma 7/81990, σημείο 1.3.101
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
on 31 july 1990 fc liège suspended him after his transfer to us dunkerque in france was blocked, thereby preventing him from playing for the entire season 1990-1991.
Στις 31 Ιουλίου 1990, η fc liege τον απεμάκρυνε, αφού είχε εμποδιστεί η μεταγραφή του στην us dunkerque, εμποδίζοντας τον έτσι να αγωνιστεί ολόκληρη την περίοδο 1990-91.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the commission also approved state aid for the french ports of dunkerque, le havre, rouen, nantes-saint nazaire, bordeaux and marseille.
Επίσης, η Επιτροπή ενέκρινε τις κρατικές ενισχύσεις προς τους γαλλικούς λιμένες dunkerque, le havre, rouen, nantes-saint-nazaire, bordeaux και marseille.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in dunkerque, neighbourhood committees with young people aged between 12 and 13 years, have proved to be promising for the future of the city (urbanisme 1996).
Στη Δουνκέρκη, οι επιτροπές γειτονιάς με μέλη παιδιά ηλικίας 12 και 13 ετών, υπόσχονται πολλά για το μέλλον της πόλης (urbanisme 1996).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
financial institutions for a joint venture, société métallurgique de normandie (normandie), which planned to acquire the steelmaking division of société métallurgique et navale dunkerque nor mandie.
'Η usinor, sacilor καί normandie θά έχουν πολύ Ισχυρή θέση στην « εθνική » τους αγορά, παρ' ολα αυτά όμως, τό ποσοστό τών είσαγωγών στίς παραδόσεις στή γαλλική αγορά έχει ανέλθει σέ 36 % (άπό τά όποια τό 31 % είναι κοινοτικής προέλευσης).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
17 cities were equipped with secondary treatment and/or incomplete more stringent treatment only: amiens, boulogne sur mer, caen, clermont-ferrand, dijon, dunkerque, evry, le-havre, melun, montpellier, mulhouse, nancy, reims, rodez, st-etienne, strasbourg and troyes.
17 πόλεις ήταν εξοπλισμένες μόνο με δευτεροβάθμια επεξεργασία ή/και ελλιπή αυστηρότερη επεξεργασία: amiens, boulogne sur mer, caen, clermont-ferrand, dijon, dunkerque, evry, le-havre, melun, montpellier, mulhouse, nancy, reims, rodez, st-etienne, Στρασβούργο και troyes.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: