Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tebrik ederim
κι εγώ καλά είμαι.
Última atualização: 2022-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to my great friend mr cem Özdemir - çok teşekkür ederim! - i would say, on data protection, yes, it is covered.
Θα ήθελα να πω στον καλό μου φίλο κ. cem Özdemir -çok teşekkür ederim!- όσον αφορά την προστασία των δεδομένων, ότι όντως καλύπτεται.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mr president, ladies and gentlemen, we look forward to being able to thank our greek and turkish friends for having listened to us, for having heeded our appeal to reason, and i therefore offer them our anticipatory thanks in their languages, saying to the former 'epharistopoli'and to the latter 'tesekkur ederim'.
138 της ΔΟΕ, που εγκρίθηκε το 1973 και αφορά την κατώτατη ηλικία για πρόσβαση στην απασχόληση, επιτρέπει, υπό ορισμένες προϋποθέσεις (π.χ. ηλικίας, διάρκειας και φύσης της επιτελούμενης εργασίας) την απασχόληση των ενηλίκων.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: