Você procurou por: egg cell (Inglês - Grego)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Grego

Informações

Inglês

egg cell

Grego

Ωάριο

Última atualização: 2015-01-28
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

trade in embryos and egg cell donation

Grego

Ανάλυση ψηφοφορίας

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

2. in-vitro fertilization of a donated egg cell,

Grego

1) τεχνητή γονιμοποίηση με δότη'

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

in a sperm or egg cell, the change may lead to an inherited effect.

Grego

Το σημαντικότερη ισότοπο του ουρανίου είναι το ουράνιο-238.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

the second concerns the woman as egg cell donor and the risk of actually creating a market.

Grego

Το δεύτερο αφορά τη γυναίκα ως δότρια του ωαρίου και τον κίνδυνο να δημιουργηθεί εδώ κυριολεκτικά μία κανονική αγορά.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

follicles are small round sacs that contain the egg cells.

Grego

Τα ωοθυλάκια είναι μικροί στρογγυλοί θύλακες που περιέχουν τα ωάρια.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 16
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

orgalutran is used to prevent the premature lh surge that might cause such a premature release of egg cells.

Grego

Το orgalutran χρησιμοποιείται για την πρόληψη της πρώιμης αιχμής της lh η οποία μπορεί να προκαλεί μία τέτοια πρόωρη απελευθέρωση ωαρίων.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

ivf is the process of fertilising egg cells outside the womb. the eggs are then injected into the uterus.

Grego

Εξωσωματική γονιμοποίηση είναι η διαδικασία γονιμοποίησης ωαρίων εκτός της μήτρας και κατόπιν τα ωάρια εισάγονται στη μήτρα.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

cetrotide 3 mg inhibits premature ovulation which is undesirable during hormone treatment for ovarian stimulation as only mature egg cells are suitable for fertilisation.

Grego

Το cetrotide 3 mg αναστέλλει την πρόωρη ωορρηξία, η οποία είναι ανεπιθύµητη κατά την ορµονική θεραπεία για διέγερση των ωοθηκών, αφού µόνον τα ώριµα κύτταρα ωαρίων είναι κατάλληλα για γονιµοποίηση.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

1 ml 1: cell culture infective dose 50% 2: egg infective dose 50%

Grego

1ml 1: μολυσματική δόση κυτταροκαλλιέργειας 50% 2: μολυσματική δόση αυγών 50%

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

final maturation of the egg cells in the follicles can be induced by administering human chorionic gonadotrophin (hcg).

Grego

Η τελική ωρίμανση των ωαρίων στα ωοθυλακία προκαλείται με τη χορήγηση ανθρώπινης χοριακής γοναδοτροφίνης (hcg).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

lh is needed to release the mature egg cells from the follicles and ovaries (i. e. ovulation).

Grego

Τα ωοθυλάκια είναι μικροί στρογγυλοί σάκοι που περιέχουν ωάρια.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

the time between two orgalutran injections as well as the time between the last orgalutran injection and hcg injection should not exceed 30 hrs, as otherwise a premature ovulation (i. e. release of egg cells) may occur.

Grego

Ο χρόνος μεταξύ δύο ενέσεων orgalutran 17 και ο χρόνος μεταξύ της τελευταίας ένεσης orgalutran και της ένεσης hcg δεν πρέπει να υπερβαίνει τις 30 ώρες, διαφορετικά μπορεί να παρατηρηθεί πρώιμη ωοθυλακιορρηξία (δηλαδή απελευθέρωση ωαρίων).

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,739,062,776 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK