Você procurou por: file an amendment (Inglês - Grego)

make an amendment
επιφέρω τροποποιήσεις

an amendment to art.
Τροπολογία στο άρθ.

to adopt an amendment
εγκρίνω τροπολογία

in 2012 an amendment to art.
Το 2012, με τροποποίηση του άρθρου 136 της ΣΛΕΕ, δημιουργήθηκε ο ΕΜΣ2.

to put an amendment to the vote
θέτω τροπολογία σε ψηφοφορία

this requires an amendment of erf.
Αυτό απαιτεί τροποποίηση του ΕΤΠ.

favourable, subject to an amendment.
Ευνοϊκή, με μια τροπολογία.

defended his proposal for an amendment
Υποστηρίζει την πρόταση τροπολογίας που υπέβαλε

we have also tabled such an amendment.
Δεν έχουμε υποβάλει μία τέτοια πρόταση τροπολογίας.

nevertheless, i have tabled an amendment.
Εν τούτοις, κατέθεσα μια τροπολογία.

— an amendment of a national standard.
— τροποποίηση εθνικού προτύπου.

(iv) an amendment to the regulation of
Ευρωπαϊκή πολιτική συνεργασία

an amendment to rule 5 was proposed by:
Στο άρθρο 5, προτείνεται μία τροποποίηση από τους:

for this reason, we have tabled an amendment.
Γι' αυτό και καταθέσαμε μια τροπολογία.

this requires an amendment of regulation 1760/2000.
Προς τον σκοπό αυτό, απαιτείται τροποποίηση του κανονισμού 1760/2000.

an amendment in writing to point 3.1.1.
Μια γραπτή τροπολογία των κ.κ.

we have tabled an amendment along these lines.
Πιστεύω ότι πρέπει να μελετή­σουμε ολ' αυτά σαν ένα σύνολο.

mr little tabled an amendment to point 5.3.
little παρουσιάζει την τροπολογία του για το σημείο 5.3.

entitlement to file an international application
Δικαίωμα κατάθεσης διεθνούς αίτησης

mr little tabled an amendment to point 1.1.3.
little, ο οποίος παρουσιάζει μία τροπολογία επί του σημείου 1.1.3.