A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the majority of endpoint events were diagnosed by a prescheduled venography and consisted mainly of distal dvt,
Η συχνότητα εµφάνισης συµπτωµατικού ΦΘΕ,
fractures of the distal forearm (colles' fractures) usually follow a fall forward onto the outstretched hand.
Τα κατάγματα σπονδύλων μπορεί να σημειωθούν ακόμη και χωρίς ή με ελάχιστη βία, π.χ. ύστερα από σκύψιμο, έγερση ή στροφή.
zoledronic acid significantly increased bmd at the lumbar spine, hip, and distal radius relative to treatment with placebo at all timepoints (6, 12, 24 and 36 months).
Το zoledronic acid αύξησε σημαντικά την bmd στην οσφυϊκή μοίρα, το ισχίο και το περιφερικό άκρο της κερκίδας έναντι της θεραπείας με εικονικό φάρμακο σε όλα τα χρονικά σημεία (6, 12, 24 και 36 μήνες).
treatment with preotact reduced volumetric cortical bone bmd (measured at the distal radius and mid-shaft tibia), while periosteal circumference or indices of cortical bone strength were maintained.
Η θεραπεία µε το preotact µείωσε την ογκοµετρική φλοιώδη bmd (µετρούµενη στο άπω άκρο της κερκίδας και στο µέσο της διάφυσης της κνήµης), ενώ η περιοστική περιφέρεια ή οι δείκτες αντοχής του φλοιώδους οστού διατηρήθηκαν.
effect on bone mineral density (bmd) aclasta significantly increased bmd at the lumbar spine, hip, and distal radius relative to treatment with placebo at all timepoints (6, 12, 24 and 36 months).
Επίδραση στην οστική πυκνότητα (bmd) Το aclasta αύξησε σημαντικά την bmd στην οσφυϊκή μοίρα, το ισχίο και το περιφερικό άκρο της κερκίδας έναντι της θεραπείας με εικονικό φάρμακο σε όλα τα χρονικά σημεία (6, 12, 24 και
treatment with aclasta resulted in a 6.7% increase in bmd at the lumbar spine, 6.0% at the total hip, 5.1% at the femoral neck, and 3.2% at the distal radius over 3 years as compared to placebo.
Η θεραπεία με aclasta αύξησε τη bmd κατά 6,9% στην οσφυϊκή μοίρα της σπονδυλικής στήλης, κατά 6,7% στο ολικό ισχίο, κατά 5,1% στον αυχένα του μηριαίου οστού και κατά 3,2% στο περιφερικό άκρο της κερκίδας σε διάστημα 3 ετών έναντι του εικονικού φαρμάκου.