Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
they cannot get away from this fact.
Δεν μπορούν να αγνοήσουν αυτό το γεγονός.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
we must get away from nuclear power.
Πρέπει να απαλλαγούμε από την πυρηνική ενέργεια.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
it knows how to get away with it!
Γνωρίζει πώς να αποφεύγει τις συνέπειες!
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
you can't get away with doing that.
Δημόπουλος
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
you should not let them get away with this.
Δεν πρέπει να αφήσετε να τους περάσει αυτό.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
and to get away from dublin and all the rain …
Φ ύ γ α v ε α p i ό το t ο υ β λ ί ν ο v έ σα στη βροχή...
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
of course the americans want to get away with it.
Εκφράζουμε τη θέληση τους.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
we cannot allow these people to get away with it.
Δεν μπορούμε να το αφήσουμε να περάσει έτσι.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
but the bigger people seem to be able to get away with it.
πρέπει να είναι ανάλογη προς το αδίκημα.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
this does not mean that the exporter should get away scot-free.
— (έγγρ.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mr president, i think we need to get away from the destructive tribalism of your last comment.
Κύριε Πρόεδρε, νομίζω ότι πρέπει να ξεφύγουμε από τον καταστροφικό φυλετισμό που περιείχε η τελευταία σας παρατήρηση.