Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the commission shall give notice to the member state concerned with a view to obtaining all the assistance necessary.
Η Επιτροπή ειδοποιεί το ενδιαφερόμενο κράτος μέλος προκειμένου να τύχει της απαιτούμενης συνδρομής.
article 158(1) (restrictions on how long it is possible to give notice in order to establish legal certainty);
στο άρθρο 158, παράγραφος 1 (περιορισμοί σχετικά με την προθεσμία εντός της οποίας μπορεί να αποσταλεί ειδοποίηση ώστε να εδραιωθεί ασφάλεια δικαίου)·
i/we* hereby give notice that i/we* withdraw from my/our* contract of sale of the following goods*/provision of the following service
Εγώ/Εμείς* γνωστοποιώ/γνωστοποιούμε με την παρούσα ότι υπαναχωρώ/υπαναχωρούμε* από τη σύμβασή μου/μας* πώλησης των ακόλουθων εμπορευμάτων*/παροχής της ακόλουθης υπηρεσίας*