Você procurou por: go for someone who is proud to have you (Inglês - Grego)

the house is proud to have had him as a member.
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο είναι υπερήφανο που υπήρξε βουλευτής του.

we're proud to have had them."
Είμαστε περήφανοι που τους είχαμε μαζί μας".

3use someone who is competent to assess the handarm vibration risk.
3 Αναθέτει σε αρμόδιο πρόσωπο την εκτίμηση των κινδύνων από τους κραδασμούς στο σύστημα χεριούβραχίονα.

3 use someone who is competent to assess the wholebody vibration risk.
3 Να αναθέτει την εκτίμηση των κινδύνων από κραδασμούς σε ολόκληρο το σώμα σε άτομο που διαθέτει τα προσόντα για τη διεξαγωγή της.

to change anything, you need to go to someone who is not elected.
Για να αλλάξετε κάτι, θα πρέπει να απευθυνθείτε σε κάποιον που δεν έχει εκλεγεί.

"i'm not someone who is trying to incite hatred."
"Δεν προσπαθώ να υποκινήσω το μίσος".

the a« boeuf mode is proud to present angus beef.
Το «au bœuf mode» με υπερηφάνεια παρουσιάζει βοδι­νό angus.

it is very easy to understand for someone who does not follow the budget.
Δεν μπορούμε να καταλάβουμε γιατί κανείς δεν μπορεί να παρακολουθήσει τον προϋπολογισμό.

i believe it is counterproductive to penalise someone who is stuck in congestion.
Πιστεύω ότι είναι αντιπαραγωγικό να τιμωρούμε κάποιον που έχει κολλήσει στην κυκλοφορία.

the european union is proud to have had a leading role in the international observation of the palestinian elections.
Η Ευρωπαϊκή Ενωση είναι υπερήφανη για τον πρωταγωνιστικό ρόλο της στα πλαίσια των διεθνών παρατηρητών των Παλαιστινιακών εκλογών.

europe should be proud to have been instrumental in the creation of the g20 process.
Η Ευρώπη μπορεί να υπερηφανεύεται ότι συνέβαλε ουσιωδώς στη δημιουργία της διαδικασίας της g20.

i believe that parliament can be proud to have members of such calibre in its ranks.
( Χειροκροτήματα) Πιστεύω ότι το Κοινοβούλιο έχει κάθε λόγο να αισθάνεται υπερήφανο που έχει στις τάξεις του τέτοιους βουλευτές.

finally, i am proud to have dedicated part of my life to the security of all spaniards.
Τέλος, είμαι περήφανος που αφιέρωσα ένα μέρος της ζωής μου στην ασφάλεια όλων των Ισπανών.

this is very much out of character for someone who came from a loving, caring and apolitical family.
Αυτό μοιάζει πολύ απίθανο για κάποιον που προέρχεται από μια αγαπημένη, στοργική και μη πολιτικοποιημένη οικογένεια.

i am aware of the importance you have always attached to this programme, and the presidency is proud to have helped get it under way.
Όμως, οι εξελίξεις στο σύνολο τους είναι θετικές.

democracy is inextricably linked to human rights and europe is proud to be the birthplace of those human rights.
Η δημοκρατία είναι άρρηκτα συνδεδεμένη με τα ανθρώπινα δικαιώματα και η Ευρώπη υπερηφανευόταν ότι ήταν το λίκνο της.

the european commission is proud to support the eu prize for heritage and other heritage projects through our new creative europe programme."
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή είναι υπερήφανη που υποστηρίζει το βραβείο πολιτιστικής κληρονομιάς της ΕΕ και άλλα έργα πολιτιστικής κληρονομιάς μέσω του νέου μας προγράμματος Δημιουργική Ευρώπη.»

that is why the group of the european right is proud to have tabled a motion for a resolution calling for the creation of a european inter vention force made up from the three services and capable of responding to these challenges.
Αυτό εκφράζεται επίσης και με το ότι οι Υπουρ­γοί των Εξωτερικών και οι αρχηγοί των κυβερνήσεων ανέλαβαν την υποχρέωση να συζητούν με το Κοινοβού­λιο για θέματα εξωτερικής και αμυντικής πολιτικής.

the european union is proud to be a world leader in humanitarian assistance and to have helped more than 134 million victims of natural and man-made disasters across more than 80 countries in 2015."
Η Ευρωπαϊκή Ένωση είναι υπερήφανη που κατέχει ηγετική θέση παγκοσμίως στον τομέα της ανθρωπιστικής βοήθειας και που το 2015 βοήθησε πάνω από 134 εκατομμύρια θύματα φυσικών και ανθρωπογενών καταστροφών σε περισσότερες από 80 χώρες."

"it's especially difficult in winter for someone with a child, a pregnant woman or even a non-smoker to have a choice," said helen.
"Είναι ιδιαιτέρως δύσκολο το χειμώνα για κάποιον με παιδί, μια έγκυο γυναίκα ή ακόμα και ένα μη καπνιστή να έχει επιλογή", δήλωσε η Ελένη.