Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
and happy weekend
καλό Σαββατοκύριακο
Última atualização: 2020-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am very happy.
Είμαι πολύ ευτυχισμένος.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
many happy returns!
Να τα εκατοστίσετε!
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
happy birthday brother
χρόνια πολλά αδελφέ.
Última atualização: 2022-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am extremely happy.
Χαίρομαι ιδιαίτερα.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
well, happy 37 birthday !!
Για το αύριο
Última atualização: 2023-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy birthday beautiful lady
χαρούμενα γενέθλια όμορφη κοπέλα
Última atualização: 2020-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this debate is one that i am happy to see take place in public.
Αυτή η συζήτηση, χαίρομαι που μπορεί να διεξαχθεί ανοικτά.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
good crowns: happy engagement
καλα στεφανα
Última atualização: 2021-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this questions the power religious people actually have in making the world a moral and happy place.
Αυτό αμφισβητεί τη δύναμη των θρησκευομένων ανθρώπων να δημιουργήσουν πραγματικά έναν κόσμο ηθικό και ευτυχισμένο.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in fact, for centuries the people of central and northern europe have crossed the alps to find in italy such a happy place they even make it their empire.
Πράγματι επί αιώνες, οι πληθυσμοί της κεντρικής και της βόρειας Ευρώπης, έχοντας διασχίσει τις Αλπεις, βρήκαν στην Ιταλία ένα μέρος τόσο ευτυχές, που θέλησαν ακόμα και να το κάνουν δική τους αυτοκρατορία.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
they are all over the place; they try to hide; tease them out; keep the consumers happy.
Υπάρχουν παντού · προσπαθούν να κρυφτούν · εξοντώστε τις · μεριμνήστε για την ικανοποίηση των καταναλωτών.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
i assure you, mr president, that if this debate could have taken place earlier today i would have been very happy.
Σας διαβεβαιώ, κύριε Πρόεδρε, ότι εάν αυτή η συζήτηση είχε διεξαχθεί νωρίτερα σήμερα, θα ήμουν πολύ ικανοποιημένος.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: