Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
annual circulation tax (act)
Ετήσια τέλη κυκλοφορίας (ΕΤΚ)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
see article 76 of the tax act.
Βλέπε άρθρο 76 του νόμου περί φορολογίας.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the income tax act 1961 is the legal basis under which the ites operates.
Το καθεστώς απαλλαγής από το φόρο ασοδήματος βασίζεται στο νόμο του 1961 περί φόρου εισοδήματος Ο νόμος αυτός, που τροποποιείται κάθε χρόνο από το νόμο περί οικονομικών, ορίζει τους όρους είσπραξης των φόρων καθώς και τις διάφορες απαλλαγές/μαώσας που μπορούν vu ζητηθούν.
tax treatment: the rules on the tax treatment of aid are laid down in the austrian income tax act.
Φορολογική μεταχείριση: βάσει του αυστριακού νόμου περί φορολογίας εισοδήματος.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
legal basis -legal notice under the income tax act (cap. 123) -
Νομική βάση -legal notice under the income tax act (cap. 123) -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
the last scheme, the income tax scheme, is based on the income tax act of 1961 which is amended yearly by the finance act.
Το τελευταίο καθεστώς, που αφορά την απαλλαγή από τον φόρο εισοδήματος, βασίζεται στο νόμο του 1961 περί φόρου εισοδήματος, ο οποίος τροποποιείται ετησίως από το νόμο περί οικονομικών.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
periodic taxes payable in connection with the ownership of the passenger car, defined in most cases as annual circulation tax (act);
τους περιοδικά καταβαλλόμενους φόρους που είναι πληρωτέοι από τον κάτοχο του επιβατικού αυτοκινήτου, οι οποίοι στις περισσότερες περιπτώσεις ορίζονται ως ετήσια τέλη κυκλοφορίας (ΕΤΚ)·
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2.1.3 these enormous sums derive basically from three specific taxes: registration tax (rt); annual circulation tax (act); and fuel taxes.
2.1.3 Αυτές οι σημαντικές ροές εσόδων προκύπτουν βασικά από τρεις ειδικούς φόρους: τέλη ταξινόμησης (ΤΤ)· ετήσια τέλη κυκλοφορίας (ΕΤΚ) και τέλη επί των καυσίμων.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.