A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
heart arrest
Καρδιακή ανακοπή
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chest pain, palpitations, oedema, congestive heart failure, atrioventricular block, cardiac arrest.
Θωρακικός άλγος, αίσθημα παλμών, οίδημα, συμφορητική καρδιακή ανεπάρκεια, κολποκοιλιακός αποκλεισμός, καρδιακή ανακοπή.
severe slowing of the heart and slowing of the heart up to cardiac arrest may occur when bridion is administered
Σοβαρή επιβράδυνση της καρδιάς και επιβράδυνση της καρδιάς έως την καρδιακή ανακοπή μπορεί να συμβούν όταν χορηγείται το bridion.
abnormal heart beats (arrhythmias), cardiac arrest, circulatory collapse or another heart attack may occur
Μπορεί να παρατηρηθεί μη φυσιολογικός καρδιακός ρυθμός (αρρυθμίες), καρδιακή ανακοπή, κυκλοφορική κατέρρειψη ή νέα καρδιακή προσβολή
heart failure, acute heart failure, rate and rhythm disorders, cardiac conduction disorders, ventricular arrhythmia and cardiac arrest
Καρδιακή ανεπάρκεια, οξεία καρδιακή ανεπάρκεια, διαταραχές της καρδιακής συχνότητας και του ρυθμού, κοιλιακή αρρυθμία και καρδιακή ανακοπή
cardiac disorders: heart block, cardiac arrest, arrhythmia, syncope, bradycardia, cardiac failure, congestive heart failure.
Καρδιακές διαταραχές: καρδιακός αποκλεισμός, καρδιακή ανακοπή, αρρυθμία, συγκοπή, βραδυκαρδία, καρδιακή ανεπάρκεια, συμφορητική καρδιακή ανεπάρκεια.
uncommon (may affect up to 1 in 100 people): irregular heart beat (reperfusion arrhythmias), sometimes leading to cardiac arrest.
Όχι συχνές (μπορεί να επηρεάσουν έως 1 στους 100 ανθρώπους): ανώμαλος καρδιακός ρυθμός (αρρυθμίες από επαναιμάτωση), που μερικές φορές οδηγεί σε καρδιακή ανακοπή.
cardiac arrest ventricular fibrillation ventricular tachycardia congestive heart failure atrioventricular block atrial fibrillation
Κολπική μαρμαρυγή Κοιλιακή μαρμαρυγή Κοιλιακή ταχυκαρδία Συμφορητική καρδιακή ανεπάρκεια Κολποκοιλιακός αποκλεισμός Καρδιακή ανακοπή Αγγειακές διαταραχές Συχνές
cardiac arrest ventricular fibrillation ventricular tachycardia congestive heart failure atrioventricular block atrial fibrillation vascular disorder common
Κολπική μαρμαρυγή Κοιλιακή μαρμαρυγή Κοιλιακή ταχυκαρδία Συμφορητική καρδιακή ανεπάρκεια Κολποκοιλιακός αποκλεισμός Καρδιακή ανακοπή Αγγειακές διαταραχές Συχνές
rare: bradycardia, cardiac arrest, left ventricular dysfunction, congestive heart failure, atrioventricular block2
Σπάνιες: βραδυκαρδία, καρδιακή ανακοπή, δυσλειτουργία αριστερής κοιλίας, συμφορητική καρδιακή ανεπάρκεια, κολποκοιλιακός αποκλεισμός2
cardiac arrest, ventricular fibrillation, ventricular tachycardia, congestive heart failure, atrioventricular block, atrial fibrillation.
Καρδιακή ανακοπή, κοιλιακή μαρμαρυγή, κοιλιακή ταχυκαρδία, συμφορητική καρδιακή ανεπάρκεια, κολποκοιλιακός αποκλεισμός, κολπική μαρμαρυγή.
atrioventricular block, cardiac arrest, arrhythmia, cardiac failure, congestive heart failure, chest pain, palpitations, oedema
κολποκοιλιακός αποκλεισμός, καρδιακή ανακοπή, αρρυθμία, καρδιακή ανεπάρκεια, συμφορητική καρδιακή ανεπάρκεια, πόνος στο στήθος, αίσθημα παλμών, οίδημα
femoral artery access gastrointestinal hematemesis hematuria other uncommon thrombocytopaenia common any non-bleeding adverse event cardiac disorders uncommon cardiac arrest ventricular fibrillation ventricular tachycardia heart failure atrioventricular block atrial fibrillation
Μείζων Αιμορραγία Τύπος ή Εντοπισμός της Μείζονος Αιμορραγίας Πρόσβαση στην μηριαία αρτηρία Ουροποιογεννητικό Οπισθοπεριτοναϊκή Ενδοκρανιακή Αιματέμεση Αιματουρία Άλλες Συχνές
20 ventricular arrhythmias and cardiac arrest, heart failures, cardiomyopathies, ventricular hypertrophy, supraventricular arrhythmias, palpitations, ecg investigations abnormal, heart rate and pulse investigations abnormal pericardial effusion echocardiogram abnormal
ισχαιμικές στεφανιαίες νόσοι, ταχυκαρδία κοιλιακές αρρυθμίες και καρδιακή ανακοπή, καρδιακές ανεπάρκειες, καρδιομυοπάθειες, κοιλιακή υπερτροφία, υπερκοιλιακές αρρυθμίες, αίσθημα παλμών, ανωμαλίες του ΗΚΓ, μη φυσιολογικός καρδιακός ρυθμός και σφυγμός 22 περικαρδιακή συλλογή μη φυσιολογικό ηχωκαρδιογράφημα