Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"where the hell are you, asshole?"
pou eisai re malaka
Última atualização: 2021-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the road to hell is paved with good intentions.
Ο δρόμος για την κόλαση είναι στρωμένος με καλές προθέσεις.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
wolfdieter hell head of division tel. lux2570 tel.
arnaldo ΡΓΝΤΟ Προϊστάμενος του τμήματος μετάφρασης Τηλ.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
as long as she remained in hell, the earth was barren.
Όσο παρέμεινε στην κόλαση, η γη ήταν άγονη.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
case t-126/94 g hell ν council and commission
Βλ. υπόθεση Τ-114/94
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
in fact, all hell broke loose in some municipalities in my province.
Σε μεμονωμένες κοινότητες της χώρας μου επικράτησε πραγματική κόλαση.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
he has also recorded with heaven & hell, gzr, and ozzy osbourne.
Επίσης, υπήρξε μέλος του προσωπικού σχήματος του ozzy osbourne και των heaven and hell.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"what the hell are you doing, zigic!" a petite blonde yelled.
"Τι στο καλό κάνεις, Ζίγκιτς!" φώναξε μια μικροκαμωμένη ξανθιά.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i" and "living through me (hell's wrath)" .
ii" και "living through me (hell's wrath)".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
yes, antiracism encourages ethnic gang violence and thus generates what you call racism. they say that hell is paved with good intentions.
Τελειώνοντας, επιτρέψτε μου να σας παραπέμψω σε ένα ωραίο τραγούδι.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
from heavens to hells to heroes.
from heavens to hells to heroes.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: