Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
herd of cattle
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
theileriosis of cattle
τεϊλερίωση
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
breeds of cattle.
"cattle today".
Última atualização: 2016-03-03 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATEAviso: contém formatação HTML invisível
"breeds of cattle".
chronic cystitis of cattle
χρόνια κυστίτιδα των βοοειδών
2 [2] kidney of cattle
2 [2] νεφροί βοοειδών
Última atualização: 2014-11-21 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
herd of transit
αγέλη διαμετακόμισης
subject: rare breeds of cattle
Θέμα: Σπάνιες ράτσες βοοειδών
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
farming of cattle, dairy farming
Εκτροφή βοοειδών, γαλακτοκομία
contagious pleuro-pneumonia of cattle
μεταδοτική πλευροπνευμονία των βοοειδών
1.34 zootechnics: pedigree of cattle
1.34Ζωοτεχνική : πιστοποιητικό καταγωγής των βοοειδών
compensation for the loss of cattle from disease
ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΗ ΓΙΑ ΤΙΣ ΑΠΩΛΕΙΕΣ ΒΟΟΕΙΔΩΝ ΛΟΓΩ ΑΣΘΕΝΕΙΩΝ
leaving the herd of origin
αναχώρηση από την αγέλη προέλευσης
measures in respect of cattle farming and pigfarming
Μέτρα στον τομέα του βοδινού και χοιρινού κρέατος
examination of farming conditions of cattle and broiler chickens;
εξέταση των συνθηκών εκτροφής των βοοειδών και των ορνίθων προς βρώσιν·
Última atualização: 2017-04-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
dioxin crisis - slaughter of cattle - compensation to producers
ΚΡΙΣΗ ΔΙΟΞΙΝΗΣ — ΣΦΑΓΗ ΒΟΟΕΙΔΩΝ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΗ ΤΩΝ ΠΑΡΑΓΩΓΩΝ
herds of pigs:
Αγέλες χοίρων:
Última atualização: 2014-11-21 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
breeding herds of pigs
Αγέλες χοίρων αναπαραγωγής
public r&d expenditures (goverd + herd) (% of gdp)
Δημόσιες δαπάνες Ε&Α (goverd + herd) (% του ΑΕγχΠ)
Última atualização: 2017-04-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATEAviso: contém formatação HTML invisível
slaughter pigs and breeding herds of pigs
Χοίροι σφαγής και αγέλες χοίρων αναπαραγωγής
they invest in cap ital on four legs, in large herds of cattle, as every well-versed western fan knows.'
Η Επιτροπή αιφνιδιάστηκε από την τροπολογία αυτήν.