Você procurou por: here is a sample of quartet speak: (Inglês - Grego)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Greek

Informações

English

here is a sample of quartet speak:

Greek

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Grego

Informações

Inglês

the 2014 scoreboard is based on a sample of 2500 companies.

Grego

Ο πίνακας αποτελεσμάτων του 2014 βασίζεται σε δείγμα 2.500 επιχειρήσεων.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

here is an exercise to help you test your business idea with a sample group of potential customers:

Grego

Δίκτυο ΤΠΑ: Η γυναίκα επιχειρηματίας - Ιδέες για επιχειρήσεις

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

ex post audits on a sample of claims; and

Grego

στους εκ των υστέρων λογιστικούς ελέγχους επί δείγματος αιτήσεων·

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the results are based on a sample of 170 companies.

Grego

Τα αποτελέσματα βασίζονται σε δείγμα 170 επιχειρήσεων.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

eur 10815 - a sample of community-owned patents

Grego

eur 10815 - Δείγμα από τα διπλώματα ευρεσιτεχνίας που έχουν απονεμηθεί στην Κοινότητα

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

in the united kingdom measurements have been taken in a sample of

Grego

Η ετήσια έκθεση είναι της τάξης του 0,6msv κατά κεφαλήν.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

a sample of the beet shall be drawn at the time of reception.

Grego

Το δείγμα τεύτλων λαμβάνεται κατά την παραλαβή.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Inglês

the research vessels shown represent a sample of the european fleet.

Grego

Τα Ερευνητικά Σκάφη nou απεικονίζονται αντιπροσωπεύουν ένα δείγμα του Ευρωπαϊκού Στόλου.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

table 15.2. a sample of the survey results (percentages)

Grego

(16%)· μέγεθος πληθυσμού το οποίο εξυπηρετείται (10%)· ιστορικά ή παραδοσιακά σύνορα (6%).

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

for campylobacter fetus subsp venerealis, a test on a sample of preputial specimen.

Grego

Για campylobacter fetus υποείδος venerealis, εξέταση σε δείγμα ποσθικού υλικού.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the court examined the management systems and a sample of over 30 projects in albania,

Grego

Το Συνέδριο εξέτασε τα συστήματα διαχείρισης και ένα δείγμα άνω των 30 σχεδίων στην Αλβανία,

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the review examined a sample of 62 recommendations from ten special reports from 2006-2010.

Grego

Στο πλαίσιο του ελέγχου, εξετάστηκε δείγμα 62 συστάσεων προερχόμενων από δέκα ειδικές εκθέσεις που δημοσιεύθηκαν κατά την περίοδο 2006-2010.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

(6) the proportion of european fiction works on a sample of tv channels;

Grego

(6) την αναλογία των ευρωπαϊκών έργων μυθοπλασίας σε δείγμα τηλεοπτικών σταθμών·

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

a sample of 32 projects adopted between 2000 and 2003 (16 environment and16transport)coveringsixbeneficiarycountries wasexamined.

Grego

λανθασ'ένη συ'piλήρωση του ερωτη'ατολογίου ή ελλιpiεί3 αpiαντήσει3, 'piόρεσαν να χρησι'οpiοιηθούν 127 αpiαντήσει3 (82 %).

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

• "performance of a sample of nine sewage treatment plants in european union mem­ber countries".

Grego

Μια βιντεοταινία, που εκδόθηκε το 1996, παρουσιάζει την ΕΤΕπ, το ρόλο και τις δρα­στηριότητες της, υπό τον τίτλο "Χρηματο­δότηση της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης".

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

the composition of a sample of innovations that accurately represents the european scene is extremely difficult. innovation is a relative and ephemeral notion.

Grego

Ο ρόλος των κοινωνικών εταίρων στην εισαγωγή και ανάπτυξη των καινοτομιών είναι αποφασιστικής σημασίας.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

as the next millennium approaches, here is a sample menu the european commission might serve up: human gene ham, hormone-enriched beefburgers, somatotrophic pasteurised cheese, and genetically modified apples from chile.

Grego

Λίγο πριν την επόμενη χιλιετία, να ποιο θα μπορούσε να είναι το τυπικό μενού που θα προσφέρει η Ευρωπαϊκή Επιτροπή: ζαμπόν με ανθρώπινα γονίδια, χάμπουργκερ με ορμονούχο βοδινό, τυρί παστεριωμένο με σωματοτροπίνη, γενετικώς τροποποιημένα μήλα Χιλής.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Inglês

" contains a sample of "do you have a little time" performed by dido* "n.i.g.g.a.

Grego

" περιέχει sample από το "do you have a little time" της dido* Το "n.i.g.g.a.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,800,446,032 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK