Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"why did it take us so long to come here and play?" lead singer james hetfield asked the crowd.
"Γιατί μας πήρε τόσο καιρό να έρθουμε εδώ και να παίξουμε;" ρώτησε ο τραγουδιστής Τζέιμς Χέτφιλντ το πλήθος.
metallica's bass player robert trujillo (left) and lead singer james hetfield performed in zagreb on sunday (may 16th). [getty images]
Ο μπασίστας των metallica Ρόμπερτ Τρουίλο (αριστερά) και ο τραγουδιστής Τζέιμς Χέτφιλντ πραγματοποίησαν συναυλία στο Ζάγκρεμπ την Κυριακή (16 Μαΐου). [getty images]