Você procurou por: infrequent (Inglês - Grego)

infrequent combination of actions
σπάνιος συνδυασμός δράσεων

symptomatic postural hypotension is infrequent.
Ενώ ο µηχανισµός µέσω του οποίου το µειώνει την αρτηριακή πίεση θεωρείται ότι οφείλεται κυρίως στην καταστολή του συστήµατος ρενίνης- αγγειοτενσίνης- αλδοστερόνης, το είναι αποτελεσµατικό ακόµη και σε υπερτασικούς ασθενείς µε χαµηλή ρενίνη.

however, such reports have been infrequent.
Ωστόσο, αυτές οι αναφορές δεν ήταν συχνές.

progressive decreases after 8 weeks of therapy were infrequent.
Μετά τις 8 εβδομάδες θεραπείας, προοδευτικές μειώσεις ήταν σπάνιες.

proton pump inhibitors are associated with very infrequent cases of scle.
Οι αποκλειστές αντλίας πρωτονίων σχετίζονται με πολύ σπάνια περιστατικά υποξέος δερματικού ερυθηματώδους λύκου.

symptoms of abnormal fat redistribution were infrequent in proab3001 with amprenavir.
Τα συμπτώματα της ανώμαλης ανακατανομής του λίπους ήταν ασυνήθη με την αμπρεναβίρη.στην proab3001.

aids-related kaposi’s sarcoma is infrequent in this population.
Η εμφάνιση σαρκώματος kaposi που σχετίζεται με το aids είναι σπάνια σε αυτό το δείγμα του πληθυσμού.

ecchymosis has been reported as an infrequent event during treatment with fluoxetine.
Η εκχύμωση έχει αναφερθεί σαν μη-συχνή ανεπιθύμητη ενέργεια κατά τη διάρκεια της αγωγής με φλουοξετίνη.

method for accounting for infrequent regeneration of after-treatment systems;
τη μέθοδο υπολογισμού της σπάνιας αναγέννησης των συστημάτων μετεπεξεργασίας·

-in patients with beta thalassaemia major with iron overload due to infrequent blood transfusions
-σε ασθενείς με μείζονα β-μεσογειακή αναιμία με υπερφόρτωση σιδήρου λόγω μη συχνών μεταγγίσεων

approximately 80% of ar episodes occurred by month 3 and were infrequent after month 6.
Περίπου 80% των επεισοδίων ar συνέβησαν έως το Μήνα 3 και ήταν σπάνια μετά το Μήνα 6.

objections to ias – probably infrequent - would have to be substantiated and publicly recorded.
Οι αντιρρήσεις στα ΔΛΠ - που πιθανόν να είναι σπάνιες - θα πρέπει να θεμελιώνονται κατάλληλα και να δημοσιοποιούνται.

infrequent antibody responses have been detected in soliris-treated patients across all clinical studies.
Σε όλες τις κλινικές μελέτες σε ασθενείς, οι οποίοι έλαβαν θεραπεία με soliris, ανιχνεύθηκαν σπάνιες αποκρίσεις αντισωμάτων.

discontinuations due to other specific adverse reactions among patients taking pelzont were infrequent (< 1%).
Διακοπή της θεραπείας λόγω άλλων ειδικών ανεπιθύμητων ενεργειών μεταξύ των ασθενών που έλαβαν pelzont δεν ήταν συχνή (< 1%).

infrequent adverse reactions include paddling, retching, salivation, cyanosis, premature ventricular contractions and excessive cardiopulmonary depression.
Στις μη συχνές ανεπιθύμητες ενέργειες περιλαμβάνονται ακούσιες κινήσεις ποδηλατισμού (paddling), η ακούσια έντονη προσπάθεια προς έμεση, σιελόρροια, κυάνωση, πρώιμες συστολές της κοιλίας της καρδίας και υπέρμετρη καρδιοπνευμονική καταστολή.

in addition patients have experienced: anxiety, insomnia, nose bleeds, acne, rash, back pain, infrequent periods, bruising, head injury.
51 Επιπλέον, ασθενείς έχουν εμφανίσει: άγχος, αϋπνία,, επίσταξη, ακμή, εξάνθημα, οσφυαλγία, μη συχνές περιόδους, μώλωπες, κάκωση της κεφαλής.

pattern of exposure: (a) accidental/infrequent; and/or (b) occasional; and/or (c) continuous/frequent.
Μορφή έκθεσης: α) τ υ χ α ί α / σ p i ά ν ι α ή/και β) p i ε ρ ι στα σ ι α κ ή ή/και γ) συνεχής/συχνή