Você procurou por: ishak (Inglês - Grego)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Greek

Informações

English

ishak

Greek

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Grego

Informações

Inglês

ishak fibrosis score3

Grego

Βαθμολογία ίνωσης κατά ishak3

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

ishak fibrosis score improvement

Grego

Βελτίωση βαθμολογίας ίνωσης ishak

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

both the metavir score and ishak grade decreased among subjects treated with

Grego

Και η βαθμολογία metavir και ο βαθμός ishak μειώθηκαν μεταξύ των ατόμων που έλαβαν θεραπεία με ριμπαβιρίνη σε συνδυασμό με πεγκιντερφερόνη άλφα- 2b.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

n histological improvementb ishak fibrosis score improvement ishak fibrosis score worsening n

Grego

n Ιστολογική βελτίωσηb Βελτίωση βαθμολογίας ίνωσης ishak Επιδείνωση βαθμολογίας ίνωσης ishak n Μείωση ιικού φορτίου (log10 αντίγραφα/ ml) c

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

both the metavir score and ishak grade decreased among subjects treated with viraferonpeg in combination with ribavirin.

Grego

Και η βαθμολογία metavir και ο βαθμός ishak μειώθηκαν μεταξύ των ατόμων που έλαβαν θεραπεία με viraferonpeg σε συνδυασμό με ριμπαβιρίνη.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 13
Qualidade:

Inglês

both the metavir score and ishak grade decreased among subjects treated with rebetol in combination with peginterferon alfa-2b.

Grego

Και η βαθμολογία metavir και ο βαθμός ishak μειώθηκαν μεταξύ των ατόμων που έλαβαν θεραπεία με rebetol σε συνδυασμό με πεγκιντερφερόνη άλφα- 2b.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

changes in knodell necroinflammatory and ishak scores were similar for hbeag-positive and hbeag-negative patients.

Grego

Οι μεταβολές στη βαθμολογία νεκρωτικής φλεγμονής κατά knodell και στη βαθμολογία ishak ήταν παρόμοιες για τους hbeag-θετικούς και τους hbeag-αρνητικούς ασθενείς.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

3 for ishak fibrosis score, improvement measured as ≥ 1 point reduction in ishak fibrosis score from baseline to week 52.

Grego

3 Για τη βαθμολογία ίνωσης κατά ishak, η βελτίωση ορίστηκε ως μείωση ≥1 βαθμού της βαθμολογίας ίνωσης κατά ishak από την έναρξη της μελέτης έως την εβδομάδα 52.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

histological improvement and change in ishak fibrosis score at week 52 (nv-02b- 007 globe study)

Grego

11 Πίνακας 6 Ιστολογική βελτίωση και μεταβολή της βαθμολογίας ίνωσης στην κλίμακα ishak την εβδομάδα 52 (μελέτη nv- 02b- 007 globe)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

12 patients (58 %) with bridging fibrosis or cirrhosis at baseline, had an improved ishak fibrosis score of ≥ 2 points.

Grego

12 ασθενείς (58%) με γεφυροποιό ίνωση ή κίρρωση κατά την ένταξη στη μελέτη, είχαν βελτιωμένη κλίμακα ίνωσης ishak της τάξης των ≥ 2 βαθμών.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

british and other foreign diplomats in turkey, turkish chief rabbi ishak haleva, greek orthodox patriarch bartholomew and turkish armenian patriarch mesrob ii also attended, as did relatives of the victims.

Grego

Παρευρέθησαν επίσης Βρετανοί και ξένοι διπλωμάτες στην Τουρκίας, ο Τούρκος Ραβίνος Ισάκ Χαλέβα, ο Έλληνας Ορθόδοξος Πατριάρχης Βαρθολομαίος και ο Τούρκος Αρμένιος Πατριάρχης Μεσρόμπ ο Δεύτερος, καθώς και συγγενείς των θυμάτων.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

by the end of the study, 7 of 12 patients (58%) with bridging fibrosis or cirrhosis at baseline, had an improved ishak fibrosis score of 2 points.

Grego

Περί το τέλος της μελέτης, 7 από 12 ασθενείς (58%) με γεφυροποιό ίνωση ή κίρρωση κατά την ένταξη στη μελέτη, είχαν βελτιωμένη κλίμακα ίνωσης ishak της τάξης των 2 βαθμών.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

for patients with baseline ishak fibrosis score ≥ 2, 25/43 (58%) had a ≥ 2-point decrease.

Grego

Για ασθενείς με αρχική βαθμολογία ίνωσης ishak  2, οι 25/43 (58%) είχαν μείωση  2 μονάδων.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

this decline was significant among responders (-0.3 for metavir and -1.2 for ishak) and stable (-0.1 for metavir and -0.2 for ishak) among non-responders.

Grego

Αυτή η πτώση ήταν σημαντική μεταξύ των ανταποκριθέντων (-0,3 για τη metavir και -1,2 για το ishak) και σταθερή (-0,1 για τη metavir και -0,2 για το ishak) μεταξύ των μη ανταποκριθέντων.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 27
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,794,196,513 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK