Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
particularly concerned are muslims loyal to the ivz.
Ιδιαιτέρως ανήσυχοι είναι οι Μουσουλμάνοι που στηρίζουν το ivz.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the islamic community (ivz) is at sharp odds with hardliners led by ramadan ramadani.
Η Ισλαμική Κοινότητα (ivz) έχει έντονη διαφωνία με τους σκληροπυρηνικούς του Ραμαντάν Ραμαντάνι.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the islamic religious community (ivz) expressed concern over the events and the potential rise of islamophobia.
Η Ισλαμική Θρησκευτική Κοινότητα (ivz) εξέφρασε ανησυχία σχετικά με τα γεγονότα και την πιθανή πρόκληση Ισλαμοφοβίας.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the latter has taken control of several mosques, even though the ivz has barred its leader, ramadan ramadani, and prohibited him from organising prayers.
Οι τελευταίοι έχουν πάρει τον έλεγχο αρκετών τζαμιών, μολονότι η ΙΘΚ έχει αποκλείσει τον ηγέτης της Ραμαντάν Ραμαντανί και του απαγόρευσε να διοργανώνει προσευχές.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a/c - [hb-iis, hb-iiy, hb-imj, hb-ivl, hb-ivz, hb-jes] – type gulfstream g-v
Αεροσκάφη – [hb-iis, hb-iiy, hb-imj, hb-ivl, hb-ivz, hb-jes] – τύπου gulfstream g-v
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade: