Você procurou por: kone (Inglês - Grego)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Grego

Informações

Inglês

mr abdoulaye kone,

Grego

0 ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΗΣ ΑΚΤΗΣ ΤΟΥ ΕΛΕΦΑΝΤΟΣΤΟΥ : τόν κ. abdoulaye kone,

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

kone and others v commission

Grego

kone κ.λπ. κατά Επιτροπής

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

kone ag and others v Öbb-infrastruktur ag

Grego

kone ag κ.λπ. κατά Öbb-infrastruktur ag

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

mr abdoulaye kone, minister for economic affairs and finance;

Grego

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΗΣ ΑΚΤΗΣ ΤΟΥ ΕΛΕΦΑΝΤΟΣΤΟΥ : τον κ. abdoulaye kone, Υπουργό Οικονομίας και Δημοσίων Οικονομικών,

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

the fines imposed on companies in the otis, kone and schindler groups are upheld

Grego

Τα επιβληθέντα στις εταιρίες των οµίλων otis, kone και schindler πρόστιµα παραµένουν ως έχουν

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

application of the competition rules in the european union seat on the board of directors of kone.

Grego

ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΩΝ ΚΑΝΟΝΩΝ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ ανεξάρτητο τρίτο μέρος (τον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Διαστήματος — european space agency), που θα εκτελεί καθήκοντα διαιτητή.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

it carries on business through national subsidiaries such as kone gmbh in germany and kone bv in the netherlands.

Grego

Ασκεί τις δραστηριότητές της μέσω εθνικών θυγατρικών, όπως η kone gmbh στη Γερμανία και η kone bv στις Κάτω Χώρες.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

as mr kone č ny very rightly said, mrs Çiller is by far the most unreliable figure in international politics.

Grego

h κ. tσιλέρ- αυτό το είπε πολύ σωστά ο συνάδελφος konecny- είναι το πιο αναξιόπιστο πρόσωπο της διεθνούς πολιτικής, και μάλιστα με διαφορά.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

by a judgment delivered in 2011, the general court rejected all the arguments put forward by the kone group and consequently decided to maintain the fines imposed on it.

Grego

Με απόφαση του 2011 , το Γενικό Δικαστήριο απέρριψε όλα τα επιχειρήματα που προέβαλε ο όμιλος kone και, κατά συνέπεια, διατήρησε τα πρόστιμα που του είχαν επιβληθεί.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

in the course of the proceedings, krupp proposed to give up permanently its right to nominate a member of kone's board of directors.

Grego

Ο διαιτητής εξουσιοδο­τείται να αποφασίσει σε ένα μήνα.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

by today’s judgment, the court of justice has dismissed the appeal brought by the companies in the kone group and has maintained their fines.

Grego

Με τη σημερινή του απόφαση, το Δικαστήριο απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως που άσκησαν οι εταιρείες του ομίλου kone και διατηρεί τα πρόστιμά τους .

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

acting on a proposal from mr van miert, the commission has authorized the setting-up of a new joint venture on a 50/50 basis by compagnie générale de productique (cgp) and kone ponts roulants (kpr), which are respectively subsidiaries of gec alsthom sa (france) and kone corporation (finland).

Grego

Κατόπιν προτάσεως του Επιτρόπου κ van miert, η Επιτροπή ενέκρινε τη σύσταση μίας κοινής επιχείρησης που θα συσταθεί (50/50 %) από την "compagnie general de productique (cgp) και την kone ponts roulants (kpr), αντίστοιχα θυγατρικές των εταιρειών gec alsthom sa (Γαλλία) και kone corporation (Φινλανδία).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
10,388,471,977 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK