Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
> 2.8log10 / ml bovine oral solution concentrated lactoserum
/ ml Βόειος συµπυκνω µένος ορός πρωτογάλ ατος
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
the colostrum is collected and filtered and the lactoserum (the whey, the liquid part of milk) is concentrated to make locatim.
Το πρωτόγαλα συλλέγεται και φιλτράρεται, στη συνέχεια δε ο ορός γάλακτος (το υγρό µέρος του γάλακτος) συµπυκνώνεται για να παρασκευασθεί το locatim.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bovine concentrated lactoserum containing specific immunoglobulins g against e. coli f5 (k99) adhesin 2.8 log10/ml.
Βόειος συμπυκνωμένος ορός πρωτογάλακτος που περιέχει ειδικές ανοσοσφαιρίνες g κατά των e. coli
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bovine concentrated lactoserum containing specific immunoglobulin g against e. coli f5(k99) adhesin >2.8 log10/ml
Βόειος συμπυκνωμένος ορός πρωτογάλακτος που περιέχει ειδικές ανοσοσφαιρίνες g κατά των e. coli
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bovine concentrated lactoserum containing specific immunoglobulins g against e. coli f5 (k99) adhesin ≥ 2.8 log10/ ml.
Βόειος συµπυκνωµένος ορός πρωτογάλακτος που περιέχει ειδικές ανοσοσφαιρίνες g κατά των e. coli f5 (k99) προσκολητικών παραγόντων ≥ 2, 8 log10 / ml.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bovine concentrated lactoserum containing specific immunoglobulins g against e. coli f5 (k99) adhesin 2.8* log10/ml. microagglutination method
Βόειος συμπυκνωμένος ορός πρωτογάλακτος που περιέχει ειδικές ανοσοσφαιρίνες g κατά των e. coli f5 (k99) προσκολητικών παραγόντων 2,8* log10 / ml. μέθοδος μικροαιμοσυγκόλησης
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bovine concentrated lactoserum containing specific immunoglobulins g against e. coli f5 (k99) adhesin ≥ 2.8* log10/ ml. * microagglutination method
Βόειος συµπυκνωµένος ορός πρωτογάλατος που περιέχει ειδικές ανοσοσφαιρίνες g κατά των e. coli f5 (k99) προσκολητικών παραγόντων ≥ 2, 8 * log10 / ml. * µέθοδος µικροαιµοσυγκόλησης.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade: