A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
this also means products which have migrated from the professional field to personal use, for instance laser pointers, and secondly products which are used to provide a service.
Αυτό αφορά, επίσης, προϊόντα που έχουν μεταφερθεί από τον επαγγελματικό χώρο στην προσωπική χρήση, όπως ο δείκτης λέιζερ, και κατά δεύτερο λόγο προϊόντα τα οποία χρησιμοποιούνται για την παροχή μιας υπηρεσίας.
this also means products which have migrated from the professional field to personal use: for instance, laser pointers; and, secondly, products which are used to provide a service.
Αυτό σημαίνει ότι συμπεριλαμβάνει και τα προϊόντα που άλλαξαν χρήση από επαγγελματική σε προσωπική- για παράδειγμα, οι δείκτες λέιζερ- καθώς και τα προϊόντα που χρησιμοποιούνται για την παροχή μιας υπηρεσίας.
hence, their overall coverage includes for example childcare articles, lighters, furniture, bottles, imitation firearms, laser pointers, oil lamps, leather articles, sports equipment and diy products (but not machinery).
Για το λόγο αυτό, η συνολική τους κάλυψη περιλαμβάνει π.χ. παιδικά είδη, αναπτήρες, έπιπλα, φιάλες, απομιμήσεις όπλων, μετρητές λέιζερ, λάμπες πετρελαίου, δερμάτινα είδη, αθλητικό εξοπλισμό και υλικά για μαστορέματα (αλλά όχι μηχανήματα).