Você procurou por: let fall (Inglês - Grego)

fall
πτώση

let the tears of all those orphaned children fall upon his soul.
Εδώ πρόκειται για πραγματικό σύστημα.

let us not fall into the trap of turning this into a test for good behaviour.
Ας μην πέσουμε στην παγίδα να τη μετατρέψουμε σε εξετάσεις καλής συμπεριφοράς.

for heaven's sake let us not fall into the trap of an audi-gatt.
Γι' αυτό λοιπόν υποστηρίζω το ψήφισμα.

third comment: let us not fall into the errors of a still recent past.
Τρίτη παρατήρηση: ας μην επαναλάβουμε τα λάθη του πολύ πρόσφατου παρελθόντος.

let us not fall behind this compromise in europe. i would urge you to examine the law.
Στις ΗΠΑ έχει βρεθεί για πολλές όψεις του ζητήματος ένας αποδεκτός συμβιβασμός.

but as a result of this little textual substitution we have let fall by the wayside an important principle that the european parliament has always called for.
Αλλά με αυτό το μικρό παιχνίδι της αντικατάστασης κειμένου ξεχάσαμε στην πορεία μια σημαντική έννοια, που πάντοτε επιζητούσε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.

many roof use enclosed rubbish chutes, or lower material to theground;do not let material that could fall accumulate;
Πολλέ στέγε

let it be clear: enlargement stands or falls for us on further institutional adjustments.
Ας είμαστε σαφείς: Για μας, η επέκταση συνδέεται απόλυτα με περαιτέρω θεσμικές αναπροσαρμογές.

no sooner had candide uttered the names of the baron and pangloss, than the two slaves gave a great cry, ceased rowing, and let fall their oars out of their hands.
Μόλις ακούσανε τα ονόματα Παγγλώσσης και βαρώνος, οι δυο κατάδικοι βγάλανε μεγάλο ξεφωνητό, σταματήσανε πάνω στον μπάγκο τους, αφήνοντας τα κουπιά τους να πέσουνε.

if we want europeans to fall in love with their europe again, let's tell them we are proud of europe.
Αν θέλουμε οι Ευρωπαίοι να ξαναερωτευθούν την Ευρώπη τους, ας τους πούμε ότι είμαστε περήφανοι για την Ευρώπη.

falls
Πτώσεις