Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in other circumstances, additional leukaphereses are recommended.
Υπό άλλες περιστάσεις, συνιστώνται περισσότερες λευκαφαιρέσεις.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
in other circumstances, additional leukaphereses may be necessary.
Υπό άλλες περιστάσεις, ενδεχομένως να χρειαστούν περισσότερες λευκαφαιρέσεις.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
19 2 leukaphereses on days 5 and 6 are often sufficient.
1 ή 2 λευκαφαιρέσεις την 5η και 6η ημέρα είναι συνήθως αρκετές.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
1 or 2 leukaphereses on days 5 and 6 are often sufficient.
1 ή 2 λευκαφαιρέσεις τις ημέρες 5 και 6 είναι συνήθως επαρκείς.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
timing of leukapheresis: 1 or 2 leukaphereses on days 5 and 6 are often sufficient.
Επιλογή του κατάλληλου χρόνου λευκαφαίρεσης: 1 ή 2 λευκαφαιρέσεις την 5η και 6η ημέρα είναι συνήθως αρκετές.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the timing of leukapheresis: one or two leukaphereses on days 5 and 6 which is often sufficient.
Η χρονική στιγμή της λευκαφαίρεσης: μία ή δύο λευκαφαιρέσεις τις ημέρες 5 και 6, η οποία είναι συχνά επαρκής.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prior to allogeneic pbpc transplantation, use of filgrastim for the mobilisation of pbpc in normal donors allows a collection of 4 x 106 cd34+ cells/kg recipient body weight in the majority of the donors after two leukaphereses.
Πριν την αλλογενή μεταμόσχευση των προγονικών κυττάρων του περιφερικού αίματος, η χρήση της φιλγραστίμης για την κινητοποίηση των προγονικών κυττάρων του περιφερικού αίματος σε φυσιολογικούς δότες επιτρέπει τη συλλογή σωματικού βάρους λήπτη 4 x 106 cd34+ κυττάρων/kg στην πλειονότητα των δοτών μετά από δύο λευκαφαιρέσεις.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
use of filgrastim for the mobilisation of pbpcs in normal donors prior to allogeneic pbpc transplantation in normal donors, a 1 mu/ kg/ day (10 μ g/ kg/ day) dose administered subcutaneously for 4 - 5 consecutive days allows a collection of ≥ 4 x 106 cd34+ cells/ kg recipient bw in the majority of the donors after two leukaphereses.
Χρήση της φιλγραστίμης για την κινητοποίηση των pbpc σε υγιείς δότες πριν την αλλογενή μεταμόσχευση των pbpc Σε υγιείς δότες, μία δόση 1 mu/ kg/ ημέρα (10 μg/ kg/ ημέρα) χορηγούμενη υποδόρια για 4 - 5 διαδοχικές ημέρες επιτρέπει τη συλλογή ≥ 4 x 106 cd34+ κυττάρων/ kg σωματικού βάρους λήπτη στην πλειοψηφία των δοτών μετά από δύο λευκαφαιρέσεις.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade: