Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ley 129/2008.
Νόμος 129/2008.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
*ley, david.
*ley, david.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
derecho de los contratos públicos el derecho europeo y la ley de contratos de las administraciones públicas.
derecho de los contratos pϊblicos el derecho europeo y la ley de contratos de las administraciones pϊblicas.
the special feature of these funds would be that they would provide capital to family businesses without granting voting rights to the providers of the capital, along the lines of aksjeloven in norway or the ley de sociedades de responsabilidad limitada in spain.
Η ιδιαιτερότητα αυτού του ταμείου θα ήταν η παροχή κεφαλαίου στις οικογενειακές επιχειρήσεις χωρίς να χορηγούνται στους παρόχους του κεφαλαίου δικαιώματα ψήφου, κατά το πρότυπο το aksjeloven στη Νορβηγία ή του ley de sociedades de responsabilidad limitada (νόμου για τις εταιρείες περιορισμένης ευθύνης) στην Ισπανία.