Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
as a last resort, the imperfect system which is being proposed is only a budget ary lifejacket which relies on the transfer to 1988 of eaggf-guarantee expenditure corresponding to 1987.
Στην παρούσα συνέλευση δεν χρειάζεται να αναφερθώ δια μακρών στα προβλήματα των κρατών μελών.
.2 in ro-ro passenger ships, each lifejacket shall be fitted with a light complying with the requirements of solas regulation iii/32.3.
.2 Όλα τα ατομικά σωσίβια στα επιβατηγά πλοία ro-ro πρέπει να είναι εφοδιασμένα με πηγή φωτός, ανταποκρινόμενη στις απαιτήσεις του κανονισμού iii/32.3 της solas.
cen -en 395:1993 lifejackets and personal buoyancy aids — lifejackets — 100 n -16.12.1994 -— --
cen -en 395:1993 Σωσίβια γιλέκα και ατομικά βοηθήματα άντωσης — Σωσίβια γιλέκα — 100 Ν -16.12.1994 -— --
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência: