Você procurou por: luminosity (Inglês - Grego)

luminosity
φωτεινότητα

environmental luminosity
φωτεινότητα περιβάλλοντος

luminosity _threshold:
Κατώφλι φω_τεινότητας:

equality of luminosity photometer
φωτόμετρο εξίσωσης φωτεινότητας

should the luminosity be preserved?
Να διατηρηθεί η φωτεινότητα;

this is the curve adjustment of the image luminosity
Αυτή είναι η προσαρμογή καμπύλης της φωτεινότητας της εικόνας

luminosity: display the image's luminosity values.
Φωτεινότητα: εμφάνιση των τιμών φωτεινότητας της εικόνας. the red channel

enable this option is you want preserve the image luminosity.
Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή αν θέλετε να διατηρήσετε τη φωτεινότητα της εικόνας.

the chromatic properties of a wine are defined as its luminosity and its chromaticity.
Καλούνται χρωματικά χαρακτηριστικά ενός οίνου η φωτεινότητά του και η χρωματικότητά του.

set the tint level to adjust the luminosity of the new color of the pupil.
Ορισμός του επιπέδου απόχρωσης για την προσαρμογή της φωτεινότητας του νέου χρώματος της κόρης του ματιού.

this corresponds to an absolute magnitude of -1.5, or a luminosity of 900 suns.
Αυτό αντιστοιχεί σε απόλυτο μέγεθος -1,5, ή μία φωτεινότητα 900 ήλιων.

it has a magnitude of 3.72, an absolute magnitude of 0.2, and a luminosity of .
* Ο δ Ηνιόχου έχει φαινόμενο μέγεθος 3,72 και φασματικό τύπο k0 iii.

the threshold, as a fraction of the maximum luminosity value, needed to apply the difference amount.
Το κατώφλι ως κλάσμα της μέγιστης τιμής φωτεινότητας, που θα εφαρμοστεί στη ποσότητα διαφοράς.

it has about ten times the mass of the sun but is radiating 25,000 times the sun's luminosity.
Η μάζα του είναι περίπου δεκαπλάσια της ηλιακής, αλλά η λαμπρότητά του 25 χιλιάδες φορές μεγαλύτερη από αυτή του Ήλιου.

for a light source with mixed wavelengths, the number of lumens per watt can be calculated by means of the luminosity function.
Για μια φωτεινή πηγή με ανάμεικτα μήκη κύματος ο αριθμός των lumens ανά watt μπορεί να υπολογιστεί με τη βοήθεια της συνάρτησης φωτεινότητας.

enable this option if you want the image rendered in monochrome mode. in this mode, the histogram will display only luminosity values.
Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή αν θέλετε να γίνει η εμφάνιση της εικόνας σε μονόχρωμη λειτουργία. Σε αυτή τη λειτουργία, το ιστόγραμμα θα εμφανίσει μόνο τιμές φωτεινότητας.

the number of candelas or lumens from a source also depends on its spectrum, via the nominal response of the human eye as represented in the luminosity function.
Ο αριθμός των καντέλα ή των λούμεν από μια πηγή εξαρτάται επίσης από το φάσμα του, μέσω της ονομαστικής απόκρισης του ανθρώπινου ματιού όπως εμφανίζεται στη συνάρτηση φωτεινότητας (luminosity function).

the colour of a wine is completely defined by its luminosity, its chromaticity (expressed by the dominant wavelength) and its purity.
Η φωτεινότητα, η χρωματικότητα (εκφραζόμενη από το επικρατούν μήκος κύματος) και η καθαρότητα ορίζουν πλήρως το χρώμα ενός οίνου.

it is analogous to the radiometric unit watts per square metre, but with the power at each wavelength weighted according to the luminosity function, a standardized model of human visual brightness perception.
Είναι ανάλογο προς την ραδιομετρική μονάδα βατ ανά τετραγωνικό μέτρο αλλά με τη δύναμη σε κάθε μήκος κύματος να σταθμίζεται ανάλογα με τη λειτουργία της φωτεινότητας, ένα τυποποιημένο μοντέλο της ανθρώπινης οπτικής αντίληψης.

various measurements taken at national level have shown that, in climatic conditions such as high luminosity and a stable atmosphere, reducing the precursor agents does not produce the desired effect of reducing the concentration of ozone.
Από διάφορες μετρήσεις σε εθνικό επίπεδο έχει διαπιστωθεί ότι, σε κλιματικές συνθήκες όπως η υψηλή φωτεινότητα και η σταθερή ατμόσφαιρα, η μείωση των πρόδρομων παραγόντων δεν προκαλεί το επιθυμητό αποτέλεσμα μείωσης της συγκέντρωσης όζοντος, αλλά εντελώς το αντίθετο.