Você procurou por: manor (Inglês - Grego)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Grego

Informações

Inglês

manor

Grego

μέγαρο

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

manor royal

Grego

manor royal,

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

lithuania - rokiškis manor

Grego

ΛΙΘΟΥΑΝΙΑ – Έπαυλη του rokiškis

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

one of the mecklenburg’s many manor houses now open for business.

Grego

Ένα αpiό τα piολλά σpiίτια των φέουδων τώρα είναι ανοικτό στο κοινό.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

smithkline beecham crawley manufacturing site manor royal west sussex rh10 2qj united kingdom

Grego

smithkline beecham crawley manufacturing site manor royal west sussex rh10 2qj united kingdom

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

smithkline beecham pharmaceuticals manor royal crawley, west sussex rh10 2qj united kingdom

Grego

smithkline beecham pharmaceuticals manor royal crawley west sussex rh10 2qj Ηνωμένο Βασίλειο

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

manufacturer or smithkline beecham crawley manufacturing site manor royal west sussex rh10 2qj united kingdom

Grego

Παραγωγός ή smithkline beecham crawley manufacturing site manor royal west sussex rh10 2qj Ηνωµένο Βασίλειο

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

spot-on solution intervet uk limited walton manor, walton, milton keynes,

Grego

Διάλυμα επίχυσης intervet uk limited walton manor, walton, milton keynes,

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the scheme incorporates householders in three areas of the town: manor, oakpark and caherslee.

Grego

Το λιπασματοποίησης πρόγραμμα περιλαμβάνει νοικοκυριά σε τρεις περιοχές της πόλης: manor, oakpark και caherslee.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

way manor park, runcorn solution for infusion cheshire wa7 1nt, uk, tel-no.:

Grego

way manor park, runcorn solution for infusion cheshire wa7 1nt, Ηνωµένο Βασίλειο tel- no.:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

it cannot be true that the council effectively distributes parliament's seats as if it were lord of the manor.

Grego

Δεν μπορεί να είναι αλήθεια ότι το Συμβούλιο κατανέμει ουσιαστικά τις έδρες του Κοινοβουλίου σαν να ήταν επικυρίαρχός του.

Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

it became clear that in many member states, people felt they had been duped by this lord of the manor approach to european policy.

Grego

Από πολλά κράτη μέλη ακούστηκε ότι με αυτή την ευρωπαϊκή πολιτική αυταρχικής φεουδαλικής μορφής αισθάνεται κανείς ότι τον παραγκωνίζουν.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the merseyside pathways initiative, the rechar initiative in sheffield manor estate, the east durham partnership and the northern ireland peace and reconciliation pro gramme.

Grego

Μία κυνική παρατήρηση η οποία όμως δείχνει την απογοήτευση τους από το σύστημα.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

fresenius kabi limited cestrian court, eastgate way manor park, runcorn cheshire wa7 1nt, uk, tel-no.:

Grego

fresenius kabi limited cestrian court, eastgate

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

as from 1 april 1988, a married manor woman whosedependenspousethad not yetreachedthe age of 65 receivedlo % of the net ivesincomeof his pensionthe pensione r ec e r minimum wage. moreover he

Grego

Από την 1η Απριλίου 1988, ο έγγαμος άνδρας ή γυναίκα, των οποίων η/ο σύζυγος δεν είχε συμπληρώσει το 65ο έτος της ηλικίας, λάμβανε το 70 % του ελάχιστου καθα­ρού μισθού.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

==sights==one of the most remarkable monuments is a rococo-classical manor house from the 2nd half of the 18th century with an extensive english park.

Grego

Ένα από τα πιο αξιοπρόσεκτα μνημεία είναι ένα στυλ ροκοκό-κλασσικό σπίτι φέουδων από το δεύτερο μισό του 18ου αιώνα με ένα εκτενές αγγλικό πάρκο.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

there i should like to congratulate the commission on developing new models of best practice. the merseyside pathways initiative, the rechar initiative in sheffield manor estate, the east durham partnership and the northern ireland peace and reconciliation programme.

Grego

Στο σημείο αυτό θα ήθελα να συγχαρώ την Επιτροπή για την ανάπτυξη νέων προτύπων καλύτερων πρακτικών όπως η πρωτοβουλία διαδρόμων του Μέρσυσαϊντ, η πρωτοβουλία rechar στο Σέφηλντ, ο συνεταιρισμός του Ανατολικού Ντάρχαμ και το Πρόγραμμα Ειρήνης και Συνδιαλλαγής της Βορείου Ιρλανδίας.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

now also home to the regional museum of rokiškis, with over 77,000 cultural artefacts, books and fine art pieces, the manor's old buildings and outhouses have been renovated to reflect their former opulence.

Grego

Στεγάζοντας τώρα και το τοπικό μουσείο του rokiškis, με περισσότερα από 77.000 τεχνουργήματα, βιβλία και καλλιτεχνήματα, τα παλιά κτήρια της έπαυλης και τα βοηθητικά κτίσματα έχουν ανακαινιστεί ώστε να αντανακλούν την παλιά τους πολυτέλεια.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

although luxembourg has an area of only 2 586 km2, the variety of its landscape is astounding: vast areas of plain and forest, the vineyards of the moselle, the beautiful rock formations of the area known as 'la-petite suisse' and the charming lakeside areas of the haute-sûre, with their numerous campsites and water-sports facilities. to which must be added more than 120 chateaux and manor houses, as well as such historic sites as luxembourg city itself, echternach and vianden.

Grego

Σημείο συνάντησης του λατινογενούς και του γερ­μανικού πολιτισμού, το Λουξεμβούργο αφομοίωσε στην πολιτιστική του κληρονομιά σημαντικό αριθμό ξένων στοιχείων χωρίς εντούτοις να χάσει την αυ­θεντικότητα του.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,782,503,591 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK