Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pure maple syrup is only made on a commercial scale in north america – nowhere else in world.
χυμός δέντρου
Última atualização: 2020-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
refined cane or beet sugar, containing added flavouring or colouring matter; maple sugar and maple syrup
Καθαρισμένη ζάχαρη από ζαχαροκάλαμο ή ζαχαρότευτλα, που περιέχει πρόσθετες αρωματικές ή χρωστικές ουσίες 7 ζάχαρη και σιρόπι σφενδάμου
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
refined cane or beet sugar containing added flavouring or colouring matter; maple sugar and maple syrup, not containing added flavouring or colouring matter
Ζάχαρη από ζαχαροκάλαμο ή από τεύτλα, με προσθήκη αρωματικών ή χρωστικών ουσιών· ζάχαρο και σιρόπι σφενδάμνου
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
for many of the inherited metabolic disorders there is some scope for dietary management, whether this involves removing a source of carbohydrates from the diet (e.g. galactose in galactosemia or fructose in fructosemia), reducing fat intake as in certain fatty-acid-metabolism disorders, reducing overall protein intake, or specifically restricting the intake of certain essential amino acids (e.g. phenylalanine in phenylketonuria or branched-chain amino acids in maple syrup urine disease,
Εκθέσεις της Επιστημονικής Επιτροπής για τα Τρόφιμα (τριακοστή έβδομη σειρά)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: