Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
human liver microsome studies identified cyp1a2 and cyp2c8 as the enzymes responsible for eltrombopag oxidation.
Μικροσωμιακές μελέτες στο ανθρώπινο ήπαρ αναγνώρισαν τα cyp1a2 και cyp2c8 ως τα ένζυμα που ευθύνονται για την οξείδωση του eltrombopag.
in vitro hepatic microsome studies indicated that cyp3a4 is the major cytochrome p450 isoenzyme responsible for sibutramine metabolism.
in vitro ηπατικές µικροσωµιακές µελέτες έδειξαν ότι το cyp3a4 αποτελεί το κύριο ισοένζυµο του κυτοχρώµατος p450, που είναι υπεύθυνο για τον µεταβολισµό της sibutramine.
metabolism: in vitro experiments with human hepatic microsomes indicate that lopinavir primarily undergoes oxidative metabolism.
21 Μεταβολισμός: in vitro πειράματα με ανθρώπινα ηπατικά μικροσώματα υποδεικνύουν ότι το lopinavir υπόκειται κυρίως σε οξειδωτικό μεταβολισμό.