Você procurou por: minimum age of criminal responsibility (Inglês - Grego)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Greek

Informações

English

minimum age of criminal responsibility

Greek

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Grego

Informações

Inglês

criminal responsibility

Grego

ποινική ευθύνη

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

minimum age

Grego

Κατώτατη ηλικία

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

criminal responsibility of children

Grego

ποινική ευθύνη των ανηλίκων

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

nt1 criminal responsibility of minors

Grego

rtεγκληματικότητα (2826)rtμείωση ποινήςrt τρομοκρατία (0431)

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

minimum age, 1973

Grego

Κατώτατο όριο ηλικίας, 1973

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

aspects of criminal and civil responsibility; insurance law

Grego

Οδηγίες σχετικά με τις ποινικές και αστικές ευθύνες ασφαλιστικό δίκαιο

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

minimum age for cheeses

Grego

Ελάχιστη ηλικία των τυριών

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

minimum age (sea), 1920

Grego

Κατώτατο όριο ηλικίας (Θάλασσα), 1920

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

so we are outwith the field of criminal responsibility and criminal law.

Grego

Βρισκόμαστε πέρα από τα όρια των ποινικών ευθυνών και του ποινικού δικαίου.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

however, the introduction of criminal responsibility for such acts is not sufficient.

Grego

Ωστόσο, η θέσπιση ποινικής ευθύνης για αυτού του είδους τις πράξεις δεν επαρκεί.

Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

regulation 1.1 – minimum age

Grego

Κανόνας 1.1 – Κατώτατο όριο ηλικίας

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

minimum ages

Grego

Ελάχιστες ηλικίες

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

criminal responsibility could be laid down in these instances.

Grego

Σε αυτές τις περιπτώσεις θα μπορούσε να στοιχειοθετηθεί ποινική ευθύνη.

Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

“juveniles” means persons who have reached the age of criminal responsibility but not the age of majority.

Grego

Ο όρος "ανήλικοι" προσδιορίζει τα άτομα που βρίσκονται σε ηλικία ποινικής ευθύνης, αλλά δεν έχουν ακόμη ενηλικιωθεί.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

the criminal responsibility of the glon company, in france, which imported them.

Grego

Ποινική ευθύνη της επιχείρησης glon στη Γαλλία που τα εισήγαγε.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the rule of law requires criminal responsibility to be individual; it cannot be attributed to collective categories.

Grego

Το κράτος δικαίου απαιτεί η εγκληματική ευθύνη να είναι μεμονωμένη· δεν μπορούν να αποδίδονται συλλογικές κατηγορίες.

Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

in addition, the age of criminal liability has also been lowered from 15 to 14 years.

Grego

Τα κράτη µέλη οφείλουν να λάβουν τα αναγκαία µέτρα συµµόρφωσης µε την εν λόγω αpiόφαση-piλαίσιο έως τις 15 Μαρτίου 2007.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the hague tribunal focuses on individual criminal responsibility, including command-responsibility.

Grego

Το δικαστήριο της Χάγης επικεντρώνεται στην ατομική ποινική ευθύνη, καθώς και στη διοικητική ευθύνη.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

this means a minimum age of 18 in all member states except austria (16).

Grego

Η ελάχιστη ηλικία είναι 18 ετών σε όλα τα κράτη μέλη εκτός από την Αυστρία, όπου είναι 16 ετών.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

no political responsibility for the commission, and not even any political or criminal responsibility for jacques delors.

Grego

Καμία πολιτική ευθύνη της Επιτροπής, και ίσως ούτε καν πολιτική, αλλά και ποινική ευθύνη του jacques delors.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,739,349,854 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK