Você procurou por: nims (Inglês - Grego)

member statedirectives applicable on 31 december 1998directives for which nims have been notifiedpercentage notification rate on 31 december 1998percentage notification rate on 31 december 1997
ράτος μέλοςριθμός εφαρμοστέων οδηγιών στις 31 Δεκεμβρίου 1998ριθμός οδηγιών για τις οποίες ανακοινώθηκαν τα Εθν.Εκτ.Μέτραοσοστά ανακοίνωσης στις 31 Δεκεμβρίου 1998οσοστά ανακοίνωσης στις 31 Δεκεμβρίου 1997

according to the commission, only very few member states have submitted their nims, while several have indicated that their submissions will be delayed.
Σύμφωνα με την Επιτροπή, ελάχιστα κράτη μέλη έχουν υποβάλει τα εθνικά μέτρα εφαρμογής, ενώ αρκετά κράτη μέλη γνωστοποίησαν ότι θα υπάρξει καθυστέρηση στη σχετική υποβολή.

the table below gives a general picture of the communication of national implementing measures (nims) for all applicable directives.
Ο κατωτέρω πίνακας παρέχει γενική εικόνα της κατάστασης ανακοίνωσης των εθνικών εκτελεστικών μέτρων για το σύνολο των εφαρμοστέων οδηγιών.

failure to communicate these nims (as well as incomplete communication) will automatically result in the launch of infringement proceedings under article 226 of the treaty.
Η μη κοινοποίηση των ΕΜΕ (καθώς και η μερική κοινοποίηση) ενεργοποιεί αυτομάτως την έναρξη διαδικασίας επί παραβάσει σύμφωνα με το άρθρο 226 της Συνθήκης.