Você procurou por: nominal voltage (Inglês - Grego)

the nominal voltage;
ονομαστικές τάσεις-

nominal voltage: … v
Ονομαστική τάση: … v

nominal battery voltage
ονομαστική τάση μπαταρίας

nominal supply voltage;
την ονομαστική τάση του ρεύματος τροφοδοσίας-

a nominal voltage of 60 v
ονομαστικής τάσης 60 v

nominal excitation system ceiling voltage
ονομαστική τάση οροφής του συστήματος διέγερσης

a nominal voltage of 3,75 v and
ονομαστική τάση 3,75 v και

0,05 ohms for a nominal voltage of 6 v,
0,05 Ω για ονομαστική τάση 6 v,

the nominal voltage rating shall be 12 v.
Η ονομαστική τάση πρέπει να είναι 12 volt.

nominal d.c.spark-over voltage of a protector
ονομαστική συνεχής τάση υπερπήδησης αλεξικεραύνου

the nominal ac voltage supply, or the ac voltage limits.
την ονομαστική τάση παροχής ac, ή τα όρια τάσης ac.

□ video toys operated at a nominal voltage exceeding 24 volts
■ Πυροτεχνήματα και καψύλια κρούσης

in the case of lamps with non-replaceable light sources: the nominal voltage and wattage.
στην περίπτωση φανών με μη αντικαταστάσιμες φωτεινές πηγές: την ονομαστική τάση και ισχύ.

video toys that can be connected to a video screen, operated at a nominal voltage exceeding 24 volts
Παιχνίδια video συνδεόμενα σε καθοδική οθόνη, τροφοδοτούμενα από ονομαστική τάση ανώτερη των 24 volts

it allows the traction units to function close to their nominal voltage, hence optimising efficiency and performance.
Καθιστά δυνατή τη λειτουργία των μονάδων έλξης στα όρια της ονομαστικής τους τάσης, βελτιστοποιώντας κατ' αυτό τον τρόπο την αποδοτικότητα και τις επιδόσεις.

electric toys must not be powered by electricity of a nominal voltage exceeding 24 volts and no part of the toy may exceed 24 volts.
Τα ηλεκτρικά παιχνίδια δεν πρέπει να τροφοδοτούνται με ονομαστική τάση ανώτερη των 24 volts και κανένα μέρος του παιχνιδιού δεν πρέπει να υπερβαίνει τα 24 volts.

nominal voltages and their permissible limits in values and duration
Ονομαστικές τάσεις και τα επιτρεπτά όριά τους, τιμές και διάρκεια

nominal voltages and their acceptable limits in value and in duration.
Ονομαστικές τάσεις και αποδεκτά όρια αυτών σε τιμή και σε διάρκεια

the audible warning device must be supplied with the nominal voltage at the conductor resistance specified in sections 3.3 to 3.5 and be operated:
Το ακουστικό προειδοποιητικό σύστημα θα τροφοδοτείται με την ονομαστική τάση και την προδιαγραφόμενη στα σημεία 3.3 έως 3.5 αντίσταση ηλεκτρικού αγωγού, τίθεται δε σε λειτουργία αντίστοιχα:

functional educational products, such as electric ovens, irons or other functional products operated at a nominal voltage exceeding 24 volts which are sold exclusively for teaching purposes under adult supervision
Λειτουργικά εκπαιδευτικά προϊόντα, όπως ηλεκτρικοί φούρνοι, σίδερα σιδερώματος και άλλα λειτουργικά προϊόντα που λειτουργούν με ονομαστική τάση άνω των 24 v, τα οποία πωλούνται αποκλειστικά για διδακτικούς σκοπούς υπό την επίβλεψη ενηλίκου.