Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
olsen (dg xi)
olsen (ΓΔ xi)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the award of ecu6,250 was presented to annette mari olsen at a unique ceremony held in the famous babelsberg studios in potsdam which was attended by 500 leading politicians and film producers.
Με την έγκριση των πολυάριθμων τροπολογιών, το Σώμα προτείνει 91.778 εκατ.
president. — i should like to take the opportunity to extend a warm welcome to mr olsen, president of the folketing, who is with us this morning in the official gallery.
Πρόεδρος. — Θα ήθελα, με την ευκαιρία αυτή, να καλωσορίσω θερμά τον κ. olsen, Πρόεδρο του folketing, ο οποίος βρίσκεται σήμερα μαζί μας στο θεωρείο των επισήμων.
treatment of actinic keratosis of mild to moderate severity on the face and scalp (olsen grade 1 to 2; see section 5.1) and of field cancerization.
Θεραπεία της ήπιας έως μέτριας σοβαρότητας ακτινικής κεράτωσης στο πρόσωπο και στο τριχωτό της κεφαλής (βαθμού 1 έως 2 κατά olsen, βλ. παράγραφο 5.1) και της καρκινογένεσης πεδίου.
the meeting was chaired jointly by mrs b. weiss and mr e. olsen, denmark's minister of the interior and minister for justice respectively, and the commission was represented by mr flynn.
Οι υπουργοί, που συνήλθαν υπό την κοινή προεδρία της κ. Β. weiss και του κ. Ε.
actinic keratosis lesion severity was graded according to the scale described by olsen et al., 1991 (j am acad dermatol 1991; 24: 738-743):
Η σοβαρότητα των βλαβών ακτινικής κεράτωσης ταξινομήθηκε σύμφωνα με την κλίμακα που περιγράφηκε από τον olsen et al., 1991 (j am acad dermatol 1991, 24: 738-743):