A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
how to take partin the consultation
Πώς γίνεται η συµµετοχή στο διάλογο;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the directorate-general for competition also took partin an initial seminar on competition in morocco.
Η Γ∆Ανταγωνισµύ συµµετείε εpiίσης σε ένα piρώτ σεµινάρι µε θέµα τν ανταγωνισµ, τ piίpiραγµατpiιήθηκε στ Μαρκ.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
since 1987 ,nearly 600 young people have taken partin employmenttraining agreements in wallonia and the brusselsregiolt. regiolt.
Αξιολόγηση και τίτλοι σπουδών
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
it respondstorequestsfrom workinggroups andtakes partin conferences and seminars organised bythe mainstakeholders.it also plays an active partinthe work ofthe various monitoring groups23.
Η Ε p i ι τ ρ ο p i ή α p i αν τ ά σ τ ι + ερω- τ ή σε ι + των ο $ ά δ ω ν εργασία + , σ υ $ $ ε τ έχει σε διασκέψει+ και σε$ινάρια piου διοργανώ- νονται α p i ό του + κύριο υ + φ ο ρ ε ί + .
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
without permission, tour bus driver and ex-commercial pilot andrew aycock took a small beechcraft f35 plane registered to a mike partin.
Αυτός και ο οδηγός του λεωφορείου που είχαν για περιοδεία απόφασισαν να οδηγήσουν, χωρίς άδεια, ένα μικρό beechcraft f35.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the committee hopes that consumers will beableto play a more effective role in the variousrepresentative bodies, and in particular that consumers' representatives should play an active partin the application of comperirion policy.
Σε μια τέτοια περίπτωση, η Επιτροπή είναι υποχρεωμένη να τους ενημερώσει για το αντικείμενο της διαδικασίας και την πορεία της υπόθεσης και να τους δώσει την ευκαιρία να πάρουν θέση γραπτώς.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
they willthus contribute to strengthening democracy,goodgovernance,the rule of law and human rights,while underpinning economic modernisation.they provide for the possibility of taking partin community programmes and participating inthe single market.
Παραπομπή: ανακοίνωση της Επιτροπής με τίτλο «Προετοιμάζοντας τη συμμετοχή των χωρών των Δυτικών Βαλκανίων σε κοινοτικά προγράμματα και οργανισμούς» — ΕΕ c 96 της 21.4.2004, com(2003) 748 και Δελτίο 122003Ì σημείο 1.6.78
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
on the other hand, only half of the 25 largest food and drink firms took partin this type of operation, and in most cases acquired relatively large companies.given a comparable degree of concentration in both sectors, the structure ofcompetition in the food industry appears to have deteriorated.
Παρ' όλα αυτά, ποσοστό 70 % των πράξεων στις οποίες εμπλέκονται επιχειρήσεις με σωρευτικό κύκλο εργασιών ανώτερο του ενός δισεκατομμυρίου ecu προσέλαβαν εθνικό χαρακτήρα. Το αποτέλεσμα αυτό
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
four other cases in which the commissaire-rapporteur found that there wasimproper conduct were submitted to the council for economic disputes for itsopinion; in addition to the two cases concerning respectively the ban on taking partin other exhibitions and the refusal to accept a competitor's advertising, also
Τέσσερις άλλες υποθέσεις γιά τίς όποιες ό έπίτροπος-είσηγητής κατέληξε δτι υπάρχει κατάχρηση υποβλήθηκαν γιά γνωμοδότηση στό Συμβούλιο οίκονομικών
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade: