Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
permit to hot work
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
permit to work
άδεια προς εργασία
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
permit to work request
αίτηση προς άδεια εκτελέσεως εργασιών
permit-to-work system
Σύστημα χορήγησης αδειών εργασίας
Última atualização: 2017-04-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
issuing of permit to work
άδεια προς εκτέλεση εργασιών
permit to re-enter
έγγραφο επιστροφής' laissez-passer επιστροφής
permit to dispose on land
άδεια αγοραπωλησίας γης
description of the permit-to-work system
Περιγραφή του συστήματος χορήγησης αδειών εργασίας
subpart p — permit to fly
ΤΜΗΜΑ ΙΣΤ — ΠΤΗΤΙΚΗ ΑΔΕΙΑ
Última atualização: 2014-11-21 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
hot work steel
χάλυβας κατεργασμένος εν θερμώ
permit to take up permanent residence
μόνιμη άδεια διαμονής
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: IATE
permit to operate high speed craft
άδεια εκτέλεσης πλόων για ταχύπλοο σκάφος
permit to operate high-speed craft
Αδεια Εκμεταλλεύσεως Ταχυπλόου Σκάφους
to permit, to control or to prohibit ... the circulation of a work
επιτρέπω, εποπτεύω ή απαγορεύω την κυκλοφορία ενός έργου
special break during hot work
διάλειμμα εργασίας των εργαζομένων σε υψηλές θερμοκρασίες
the permit-to-work form should indicate at least the following details:
Στη γραπτή άδεια εργασίας πρέπει να περιλαμβάνονται μεταξύ άλλων οι εξής ελάχιστες ενδείξεις:
a system of permits to work has proved useful in such cases.
Για τέτοιες περιπτώσεις έχει αποδειχθεί χρήσιμο ένα σύστημα χορήγησης αδειών εργασίας.
