Você procurou por: prefect (Inglês - Grego)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Grego

Informações

Inglês

prefect

Grego

préfet

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

skotiniótis, prefect of ma-

Grego

Η κ.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

g sub-prefect 1973-1976.

Grego

g Έπαρχος (1973-1976).

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

sub-prefect oulaï delefosse

Grego

Αντινομάρχης oulaï delefosse

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

former sub-prefect of toulepleu.

Grego

Πρώην υπονομάρχης του toulepleu.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

at that time, he was prefect of rome.

Grego

Την εποχή εκείνη ήταν prefect της Ρώμης.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

prefect france rpr ep/pe: epp­ed

Grego

11-05-1958 Νομάρχης Γαλλία rpr ΕΡ/ΡΕ: 15.09.1999 ΕΛΚ-ΕΔ

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

predrag Štromar, prefect of varaždin county.

Grego

predrag Štromar, Νομάρχης Βάραζντιν.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

danijel marušić, prefect of brod-posavina county

Grego

danijel marušić, Νομάρχης Μπροντ-Ποσάβινα

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

rapporteur: mr efstathiadis (gr), prefect of athens

Grego

Εισηγητής: ο κ. bodfish (uk), Μέλος της ενιαίας αρχής του brighton και του hove, hove

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the departmental valuation committee advises the prefect on granting of aid.

Grego

Η Νομαρχιακή Επιτροπή Εκτιμήσεων συμβουλεύει το Νομάρχη ως προς την παροχή των ενισχύσεων.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

development the prefect of réunion, representing france, the fifth member.

Grego

Σχέσεις με άλλες χώρες και περιοχές

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the application for a residence permit is to be addressed to the departmental prefect.

Grego

Η αίτηση άδειας παραμονής υποβάλλεται στην αρμόδια νομαρχιακή υπηρεσία

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

in the 15th century, the palace was placed under the authority of a prefect.

Grego

Τον 15ο αιώνα το παλάτι είχε τεθεί υπό την εξουσία νομάρχη.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

a third candidate, thessaloniki prefect panagiotis psomiadis, picked up 10.2%.

Grego

Ο τρίτος υποψήφιος, ο νομάρχης Θεσσαλονίκης Παναγιώτης Ψωμιάδης, συγκέντρωσε 10,2%.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the prefect subsequently submits a report on the decisions made to the two ministries and to the national committee.

Grego

Μεταγενεστέρως ο Νομάρχης υποβάλλει στα προαναερθέντα Υπουργεία και στην Εθνική Επιτροπή εισήγηση με τις αποάσεις που ελήθησαν.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the prefect, assisted by the departmental committee, allots the appropriate amount of compensation to each claim.

Grego

Οι Νομάρχες, με τη βοήθεια των Νομαρχιακών Επιτροπών, χορηγούν σε κάθε αιτούντα το ποσό της αντίστοιχης αποζημίωσης.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

former sub-prefect. former head of prime minister rené mayer's private office.

Grego

Πρώην έπαρχος πρώην προϊστάμενος του ιδιαιτέρου γραφείου του προέδρου του Συμβουλίου, rené mayer.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the prefect, in turn, represented his territory as much as he did the state (machin 1977).

Grego

Οι υπόλοιπες έδρες κατανέμονται αναλογικά μεταξύ του εκλογικού καταλόγου που πλειοψήφησε και των υπολοίπων καταλόγων.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the district officer holds a position equivalent to prefect (deputy) or government commissioner in other countries.

Grego

Ο Έπαρχος έχει θέση ισοδύναμη με του Νομάρχη ή του κυβερνητικοί') Επιτρόπου άλλων χωρών.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,779,407,765 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK