Você procurou por: prefixes (Inglês - Grego)

prefixes
Προθέματα

resolution prefixes
κωδικοί αριθμοί ψηφισμάτων

retrieve class prefixes
Ανάκτηση προθεμάτων κλάσης

could not get namespace prefixes
Αδυναμία λήψης προθεμάτων για τον χώρο ονομάτων

unable to retrieve namespace prefixes
Αδυναμία ανάκτησης προθεμάτων των χώρων ονομάτων

the checkout and install prefixes are writable.
Η δημιουργία αντιγράφου εργασίας και η εγκατάσταση προθεμάτων είναι εγγράψιμα.

prefixes and their symbols used to designate certain decimal multiples and submultiples
Προθέματα και σύμβολά τους τα οποία χρησιμεύουν στην υπόδειξη ορισμένων δεκαδικών πολλαπλασίων και υποπολλαπλασίων

prefixes and suffixes can be combined (for example, hydrochloride phosphate).
Τα προθήματα και τα επιθήματα μπορούν να συνδυάζονται (π.χ. φωσφορικό υδροχλωρίδιο).

the 19th cgpm in 1991 extended the list of prefixes to be used for multiples and submultiples of si units.
Η 19η cgpm του 1991, επεξέτεινε τον κατάλογο προθεμάτων που πρέπει να χρησιμοποιούνται για πολλαπλάσια και υποπολλαπλάσια των μονάδων si.

avoid long subject lines due to translated \"re:\" prefixes.
Αποφύγετε μεγάλες γραμμές θέματος λόγω των μεταφρασμένων προθεμάτων \"re:\".

recognize any sequence of the following prefixes (entries are case-insensitive regular expressions):
Αναγνώριση οποιουδήποτε συνδυασμού από τα ακόλουθα προθέματα (οι καταχωρήσεις είναι κανονικές εκφράσεις χωρίς διάκριση πεζών/ κεφαλαίων):

compound prefixes, that is to say prefixes formed by the juxtaposition of several of the above prefixes, may not be used.
προθέματα που σχηματίζονται διά παραθέσεως περισσοτέρων του ενός από τα ανωτέρω προθέματα, απαγορεύονται.

the prefixes and their symbols listed in 1.3 may be used in conjunction with the units and symbols contained in the table in 1.4.
Τα προθέματα και σύμβολά τους που αναφέρονται στο σημείο 1.3 χρησιμοποιούνται και για τις μονάδες και σύμβολα του πίνακα του σημείου 1.4.

(i) explaining the raison d'être of e prefixes and the need for and the benefit of using particular food additives and colourings,
— εξηγώντας το λόγο ύπαρξης των ενδείξεων «Ε» και την ανάγκη και το όφελος από τη χρήση συγκεκριμένων προσθετικών και χρωστικών ουσιών στα τρόφιμα,

whereas at international level the 19th conférence générale des poids et mesures (1991) extended the list of si prefixes to be used for multiples and submultiples of si units;
ότι σε διεθνές επίπεδο, η 19η Γενική Διάσκεψη Μέτρων και Σταθμών (confιrence gιnιrale des poids et mesures - cgpm) (1991) epεξέτεινε τον κατάλογο των προθεμάτων si που πρέπει να χρησιμοποιούνται για πολλαπλάσια και υποπολλαπλάσια των μονάδων si·

the names and symbols of the decimal multiples and submultiples of the unit of mass are formed by attaching prefixes to the word «gram» and their symbols to the symbol «g».
Οι ονομασίες και τα σύμβολα των δεκαδικών πολλαπλασίων και υποπολλαπλασίων της μονάδας μάζας σχηματίζονται με την προσθήκη των προθεμάτων στη λέξη «γραμμο» και των συμβόλων τους στο σύμβολο «g».