Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the use of premedicants does not affect the concentration of sevoflurane required for induction.
Η χρήση των φαρμάκων προνάρκωσης δεν επηρεάζει τη συγκέντρωση του σεβοφλουρανίου που απαιτείται για την εισαγωγή.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
preanaesthetic doses for premedicants may be lower than the label directions for their use as a single medication.
Οι δόσεις προ-αναισθησίας των φαρμάκων προνάρκωσης μπορεί να είναι χαμηλότερες από τις οδηγίες που αναγράφονται στην ετικέτα σχετικά με τη χρήση τους ως ανεξάρτητα φάρμακα.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
studies using sevoflurane anaesthetic protocols that included atropine or glycopyrrolate as premedicants showed these anticholinergics to be compatible with sevoflurane in dogs.
Σε μελέτες στις οποίες χρησιμοποιήθηκαν αναισθητικά πρωτόκολλα σεβοφλουρανίου που περιελάμβαναν ατροπίνη ή γλυκοπυρολάτη ως φάρμακα προνάρκωσης αποδείχθηκε ότι αυτά τα αντιχολινεργικά είναι συμβατά με το σεβοφλουράνιο στους σκύλους.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
use of dexmedetomidine as a premedicant in dogs significantly reduces the amount of induction drug required for induction of anaesthesia.
Η χρήση δεξμεντετομιδίνης ως μέσο προνάρκωσης στους σκύλους μειώνει σημαντικά την ποσότητα του χορηγούμενου φαρμάκου που απαιτείται για την εισαγωγή της αναισθησίας.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade: