Você procurou por: public art (Inglês - Grego)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Greek

Informações

English

public art

Greek

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Grego

Informações

Inglês

art

Grego

Τέχνη

Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

art.

Grego

Άρθρο 12

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 22
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

(art.

Grego

(Αριθ.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

with public authorities in accordance with art.

Grego

κατατέθηκε σε δημόσια αρχή σύμφωνα με το άρθρο 12 παράγραφος 1

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

case of public bodies (art. 3.4)

Grego

Η piερίpiτωση των δηµόσιων φορέων (άρθρο 3piαράγραφος 4)

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

with regard to informing the public (art.

Grego

Σχετικά με την ενημέρωση του κοινού (άρθ.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

public health covered by concurrent legislative power (art.

Grego

Ευρεία έννοια του πολιπσμού.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

he also gave a stimulus to the public exhibition of works of art.

Grego

Ενθάρρυνε επίσης τη δημόσια έκθεση έργων τέχνης.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

the new public procurement directives stress this explicitly, e.g. in art.

Grego

Τούτο διευκρινίζεται στις νέες οδηγίες περί δημόσιων προμηθειών (π.χ. στο άρθρο 57 παρ.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

his "portrait of a man with a pink" is in the dunedin public art gallery.

Grego

Του "Πορτρέτο ενός άνδρα με ένα ροζ" είναι στη Δημόσια Πινακοθήκη Ντούνεντιν.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

the art is basically an instrument of public economic policy.

Grego

Ο προαναφερθείς νόμος αποτελεί κατά βάση ένα μέσο κρατικής οικονομικής πολιτικής.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

that there are public pay telephones to meet the reasonable needs of users (art.6);

Grego

ότι θα υπάρχουν κοινόχρηστα τηλέφωνα που θα καλύπτουν τις εύλογες ανάγκες των χρηστών (άρθρο 6),

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

this was the first art exhibition in public in the whole country.

Grego

Αυτή ήταν και η πρώτη δημόσια έκθεση ζωγραφικής μέχρι τότε στην Αλβανία.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

for this blogger, writing is art, not a form of public relations.

Grego

Γι' αυτόν τον μπλόγκερ, το να γράφεις αποτελεί τέχνη, όχι μια μορφή δημοσίων σχέσεων.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

in many european countries, lots of works of art are not on public display.

Grego

Μάλιστα, είναι σκανδαλώδες το γεγονός

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

your postgraduatediplomas in public law and political science and your master of arts degree in r22r22

Grego

Ορισμένοι μόνιμοι ή μη υπάλληλοι του Δικαστηρίου κλήθηκαν τότε να προσφέρουν τις υπηρεσίες τους σ' αυτό.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

a four-year build-up to 2008 brought in €11.89 million of investment in community and public art.

Grego

Η τετραετή­ piερίοδο­ έχρι το 2008 αpiέφερε €11,89 εκατ. εpiενδύσεων σε τέχνη κοινότητα­ (κοινωνικοκαλλιτεχνικά piρογράατα) και δηόσια τέχνη.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

from 1912-14, she taught art in the public schools in amarillo in the texas panhandle.

Grego

Στο 1914 άρχισε να διδάσκει σε δημόσια σχολεία στο Αμαρίλλο (amarillo) του Τέξας.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

* "casa de cultura", including the bances candamo public library, art gallery, reading and study areas.

Grego

*Το "casa de cultura", με δημόσια βιβλιοθήκη, γκαλερί τέχνης και αναγνωσστήριο.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

building on these conclusions, a second omc expert group focused on policies and good practices for public art and cultural institutions as facilitators of exchanges among cultures and between social groups.

Grego

Με βάση τα συμπεράσματα αυτά, μια δεύτερη ομάδα εμπειρογνωμόνων ΑΜΣ εστιάστηκε στις πολιτικές και τις ορθές πρακτικές των δημόσιων καλλιτεχνικών και πολιτιστικών ιδρυμάτων ως μέσων για τη διευκόλυνση των ανταλλαγών μεταξύ πολιτισμών και μεταξύ κοινωνικών ομάδων.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes

Consiga uma tradução melhor através
7,746,465,174 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK