A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
give it back!
Δώσ'το πίσω!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
push in the plunger and pull it back again.
σύριγγα και πάλι πρός τα έξω.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
take it back to your supplier.
Απολυμάνετε την ελαστική μεμβράνη με φαρμακευτικό μάκτρο.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
do not pour it back into the bottle.
Μην το ξαναβάλετε μέσα στη φιάλη.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i was already against it back in 1981.
Ήμουν αντίθετος ήδη το 1981!
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
do not push it back until you are instructed to do so in this leaflet.
Μην το πιέσετε προς τα μέσα, μέχρι να διαβάσετε σχετικές οδηγίες σε αυτό το φύλλο οδηγιών χρήσης.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
record sound via the microphone and play it back
Εγγραφή ήχου μέσα από το μικρόφωνο και αναπαραγωγή του
Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we must go ahead with it and push it forward.
Πρέπει να προωθήσουμε την υιοθέτησή της.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
finian was not pleased and he asked for it back.
Ο finian δεν χάρηκε με αυτό και ζήτησε να του επιστραφεί.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
now replace the mouthpiece by screwing it back into place.
Τώρα, εεπανατοποθετήστε το ακροστόμιο βιδώνοντάς το ξανά στη θέση του.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it does not make europe more competitive, but pulls it back.
Δεν καθιστά την Ευρώπη πιο ανταγωνιστική, αλλά της παρεμβάλλει εμπόδια.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
push it slowly and evenly, keeping the skin gently pinched
Πιέστε το αργά και σταθερά, κρατώντας την επιδερμίδα ελαφρά τσιμπημένη
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
push it down firmly until you feel it snap into place on the vial.
Πιέστε την προς τα κάτω σταθερά μέχρι να αισθανθείτε ότι ‘κουμπώνει’ στη θέση της επάνω στο φιαλίδιο.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
you will push it in when you are ready to self-inject the dark ring
Σκούρος δακτύλιος
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
you will push it in when you are ready to self -inject the pegintron.
Θα τον πιέσετε όταν θα είστε έτοιμοι να κάνετε την ένεση με το pegintron.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 8
Qualidade:
bulgaria says it backs both projects.
Η Βουλγαρία αναφέρει ότι στηρίζει αμφότερα τα έργα.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
flamingosi (2007)*"exhale" (19 april 2008)*"push it" feat.
flamingosi (2007)*"exhale" (2008)*"push it" feat.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
doha is an opportunity for developing countries to lock in this reform and to push it further in future.
Η Ντόχα είναι μια ευκαιρία για τις αναπτυσσόμενες χώρες να εξασφαλίσουν αυτή την μεταρρύθμιση και να την προωθήσουν ακόμη περισσότερο στο μέλλον.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the resolution turns its back on such an approach.
Το ψήφισμα γυρνά την πλάτη σε τέτοιους προσανατολισμούς.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
13 - if the plunger has moved back to its original position push it in again and hold it in place.
13 – Εάν το έμβολο επιστρέψει στην αρχική του θέση, σπρώξτε το ξανά και κρατήστε το στη θέση του.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade: