A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"i think that kostunica will back tadic in the second round, and that support is crucial."
"Πιστεύω ότι ο Κοστούνιτσα θα στηρίξει τον Τάντιτς στο δεύτερο γύρο, και η στήριξη αυτή είναι καίρια".
it backs closer eu/korean co-operation to build worldwide support for a new round of trade negotiations.
Επίσης, υποστηρίζει τη στενότερη συνεργασία μεταξύ ΕΕ και Κορέας με στόχο την προώθηση σε παγκόσμιο επίπεδο ενός νέου γύρου εμπορικών διαπραγματεύσεων.
now, with the party back in power, critics say it is conducting yet another round of "political cleansing".
Τώρα, με το κόμμα να έχει επιστρέψει στην εξουσία, οι επικριτές αναφέρουν ότι διεξάγει άλλο ένα γύρο "πολιτικής κάθαρσης".
"europe was the first to champion a millennium round back in march 1996 and we have progressively persuaded more and more of our trading partners to follow our lead often in the face of reluctance and procrastination."
"Η Ευρώπη ήταν η πρώτη που υποστήριξε, ήδη από το Μάρτιο του 1996, την ιδέα για έναν Γύρο της Χιλιετίας - και νικώντας δισταγμούς και αναβολές, κατόρθωσε να πείσει σταδιακά έναν όλο και μεγαλύτερο αριθμό εμπορικών εταίρων της να ακολουθήσει τα βήματά της.
round: back: shoulder: well-developed still thick but less wide at the shoulder fairly well-developed rounded wide and thick, up to the shoulder rounded
Πλάγιες όψεις καμπύλες στο σύνολο τους· ισχυρή μυϊκή ανάπτυξη