Você procurou por: service or repair (Inglês - Grego)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Greek

Informações

English

service or repair

Greek

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Grego

Informações

Inglês

a new service, or

Grego

είτε σχετικά με μία νέα υπηρεσία,

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the need for a service, part, replacement or repair;

Grego

την ανάγκη υπηρεσίας, ανταλλακτικού, αντικατάστασης ή επισκευής·

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

public employment service or ngo

Grego

7ηόσια υpiηρεσία αpiασχόληση ή ΜΚΟ

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

to establish a new service, or

Grego

να καθιερώσει νέα γραμμή ή

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

service or distribution franchise know-how

Grego

τεχνογνωσία συστήματος ενοποιημένης παροχής υπηρεσιών ή διανομής

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the manufacture or repair of masks and reticles;

Grego

την κατασκευή ή την επιδιόρθωση μασκών και διχτυών·

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

good having undergone specified manufacturing, processing or repair

Grego

εμπόρευμα που έχει υποστεί μεταποίηση, επεξεργασία ή επισκευή

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the maintenance or repair of equipment specifically used for the project;

Grego

συντήρηση ή επισκευή εξοπλισμού αποκλειστικά προοριζόμενου για το έργο·

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

no unauthorized changes, including maintenance or repair, shall be made.

Grego

Δεν εκτελούνται μη επιτρεπόμενες αλλαγές, ούτε μη επιτρεπόμενη συντήρηση ή επισκευή.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

tools especially designed for the maintenance, checking, calibration or repair of such aids.

Grego

εργαλεία ειδικά κατασκευασμένα για τη συντήρηση, τον έλεγχο, τη βαθμονόμηση ή την επιδιόρθωση του εν λόγω υλικού.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

technological innovations provide better emissions control and more safety and comfort, but these innovations have made it increasingly challenging to service or repair a vehicle.

Grego

Οι καινοτομίες στην τεχνολογία προσφέρουν καλύτερο έλεγχο εκπομπών και περισσότερη ασφάλεια και άνεση, πράγμα που ωστόσο καθιστά όλο και πιο δύσκολη τη συντήρηση και την επισκευή των αυτοκινήτων.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

"technology" for the installation, maintenance or repair of materials specified in 1c001;

Grego

"Τεχνολογία" για την εγκατάσταση, τη συντήρηση ή την επιδιόρθωση υλικών που καθορίζονται στο σημείο 1c001, στ.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

—all services --or --

Grego

Άλλος μεταποιητικός τομέας --

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

consideration shall be given to the fitting of suitable valves to compressors and major items of equipment to allow the connection of a pump-down unit for the removal of refrigerant prior to service or repair operations.

Grego

4.7.6 θα αποτελεί αντικείμενο μελέτης και κρίσης η τοποθέτηση καταλλήλων βαλβίδων στους συμπιεστές και στα κύρια στοιχεία της εγτκατάστασης, που να επιτρέπουν τη σύνδεση μιας μονάδας άντλησης για την απομάκρυνση του ψυκτικού πριν από εργασίες συντήρησης ή επισκευής.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

telepoint services (or system)

Grego

1. Τηλεσταθμός. 2. Σύστημα μονοδρόμου ασύρματης τηλεφωνίας (τηλεσημεία - tele- points)

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

provide essential or public services, or

Grego

παρέχουν σημαντικές δημόσιες υπηρεσίες ή

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

only international messaging services or also national?

Grego

Μόνο διεθνείς ή και εθνικές υπηρεσίες διαβίβασης δεδομένων χρηματοπιστωτικών συναλλαγών;

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

brand hosting, web-hosting, other web-services or hosting service;

Grego

φιλοξενία σημάτων και ιστοσελίδων, καθώς και άλλες υπηρεσίες Διαδικτύου ή φιλοξενίας·

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

of goods, services, or any combination thereof:

Grego

αγαθών, υπηρεσιών ή οιουδήποτε συνδυασμού αυτών:

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

where appropriate, any maintenance work or repairs are carried out,

Grego

εφόσον χρειάζεται, να πραγματοποιούνται εργασίες συντήρησης και επισκευής,

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,743,785,773 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK