Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
<b></b>: drag to shape the path, click to select only this node (more: shift, ctrl, alt)
<b></b>: σύρσιμο για διαμόρφωση του μονοπατιού, πάτημα για επιλογή μόνο αυτού του κόμβου (περισσότερα: shift, ctrl, alt)
<b></b>: drag to shape the path, click to toggle scale/rotation handles (more: shift, ctrl, alt)
<b></b>: σύρσιμο για διαμόρφωση του μονοπατιού, πάτημα για εναλλαγή λαβών κλιμάκωσης/περιστροφής (περισσότερα: shift, ctrl, alt)
geopolitical shifts are taking shape in a period of serious stagnation of the economy and persistent unemployment in large parts of europe.
Γεωπολιτικές αλλαγές συντελούνται σε μια περίοδο σοβαρής στασιμότητας της οικονομίας και επίμονης ανεργίας σε εκτεταμένα τμήματα της Ευρώπης.