Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
table 1, arop, smd, vlwi, eu-27, 2008 and 2011
Πίνακας 1, Κίνδυνος φτώχειας, Σοβαρές υλικές στερήσεις, Πολύ χαμηλή ένταση εργασίας, ΕΕ-27, το 2008 και το 2011
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
scotland and northern ireland used the 1968 smd coefficients, while england and wales used those updated in 1976.
Η Σκοτία και η Βόρεια Ιρλανδία χρησιμοποιούν συντελεστές πρότυπων ανθρωποημερών του 1968 αλλά για την Αγγλία και την Ουαλία ισχύουν οι συντελεστές που αναθεωρήθηκαν το 1976.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
an increase in smd has been seen in countries with higher per capita gdp but more affected by the crisis, notably greece, italy and spain.
Αύξηση της ΣΥΣ σημειώθηκε σε χώρες με υψηλότερο κατά κεφαλήν ΑΕΠ αλλά οι οποίες έχουν πληγεί περισσότερο από την κρίση, και συγκεκριμένα στην Ελλάδα, την Ιταλία και την Ισπανία.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
commander of russia's southern military district ("smd"). smd forces are deployed in crimea.
Διοικητής της Νότιας Στρατωτικής Περιοχής της Ρωσίας, δυνάμεις της οποίας έχουν αναπτυχθεί στην Κριμαία.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
; business registration document # hra102565 (germany) issued 15 sep 2005; email address smd@irisl.net; website www.irisl.net; telephone: 00982120100488; fax: 00982120100486
15 Σεπτεμβρίου 2005· δ/νση ηλ. ταχ.: smd@irisl.net· ιστοχώρος: www.irisl.net· τηλ.: 00982120100488· φαξ: 00982120100486 Αριθμός imo:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 8
Qualidade: