Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
soma sema estin
soma sema
Última atualização: 2018-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
soma orkoton elegkton
Σώματος Ορκωτών Ελεγκτών
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mrs sema kilicer, political section
sema kilicer, Πολιτικό Τμήμα
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
disapprove to soma complextent c tel y
ΣΥΜΦΩΝΩ ΑΠΟΛΥΤΑ
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
approve cateti to soma etely ax tont
; üiafßns ΑΠΟΛΥΤΑ
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
commission decision on aid for the sema group.
Απόφαση της Επιτροπής σχετικά με τις ισπανικές ενισχύσεις περιφερειακού χαρακτήρα.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mrs sema kilicer, political section, eu delegation to turkey
sema kilicer, Πολιτικό Τμήμα, Αντιπροσωπεία της ΕΕ στην Τουρκία
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
case c-262/96 sema sürül and bundesanstalt für arbeit
Υποθ. c-350/97 wilfried monsecs κατά unabhängiger verwaltungssenat für kärnten
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
soma is a town and district of manisa province in the aegean region of turkey.
Η Σόμα ("soma") είναι πόλη και περιοχή στη δυτική Τουρκία, στην επαρχία Μανίσας.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
added demands are made on the soma by sequential genotypic modifications is the fourth position.
added demands are made on the soma by sequential genotypic modifications is the fourth position.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the contractor is a spanish-british consortium led by the sema group of spain.
Εργολήπτης είναι μία ισπανο-βρετανική κοινοπραξία την οποία διευθύνει το sema group της Ισπανίας.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
case c-255/01 panagiotis markopoulos and others ν ypourgos anaptyxis, soma orkoton elegkton
Υπόθ. c-237/01 ewald feichtinger bezirkshauptmannschaft salzburg-umgebung grundverkehrsbeauftragter des landes salzburg
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the commission has given its approval for aid of not more than ff 42 million to be granted by the french authorities to the sema group for a eureka research project known as genelex.
Η Επιτροπή εξέφρασε τη συμφωνία της για τη χορήγηση ενισχύσεων από τις γαλλικές αρχές μέγιστου ύψους 42 εκατ. γαλλικών φράγκων στον όμιλο sema για ένα ερευνητικό πρόγραμμα του eureka με την επωνυμία genelex .
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the council adopted a model agreement on the status of the european union civilian crisis management mission in a host state (soma).
Το Συμβούλιο ενέκρινε υπόδειγμα συμφωνίας για το καθεστώς της ενωσιακής αποστολής μη στρατιωτικής διαχείρισης κρίσεων σε φιλοξενούντα κράτη (soma).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(c) whose annual sulphur emissions that contribute to acidification in areas under the jurisdiction of one or more other parties originate only from within areas under its jurisdiction that are listed as somas in annex iii, and has presented documentation to this effect; and
γ) του οποίου οι ετήσιες εκπομπές θείου, που συμβάλλουν στην αύξηση της οξύτητας των στοιχείων του περιβάλλοντος περιοχών υπαγόμενων στη δικαιοδοσία ενός ή περισσότερων άλλων μερών, προέρχονται αποκλειστικώς από περιοχές υπό τη δικαιοδοσία του μέρους, χαρακτηριζόμενες ως soma στο παράρτημα iii, και το οποίο έχει υποβάλει προς τούτο σχετική τεκμηρίωση και
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: