Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
strength
Αντοχή
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
strength:
Ανθεκτικότητα :
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there was a minor exchange of words between us at an earlier stage about the strength of conviction of this house that we would honour the insterinstitutional agreement.
Είμαι βέβαιος πως αυτά δεν θεωρούνται από τους εκλογείς μας σαν ενδεικτικά στοιχεία πολιτικού ανδρισμού.
your strength of purpose honours the post which you are occupying which others had neither the courage nor the strength to acquire.
Αυτή η βούληση τιμά τη θέση που κατέχετε τώρα, ενώ άλλοι δεν είχαν ούτε το θάρρος, ούτε τη δύναμη να κάνουν το ίδιο.
now we have this honour, and i think it is a great sign of strength in the committee on budgetary control that we are in agreement here.
Τώρα έχουμε την τιμή να συμφωνούμε εδώ, και πιστεύω ότι το γεγονός αυτό αποτελεί σημαντική ένδειξη ισχύος της Επιτροπής Ελέγχου των Προϋπολογισμών.